Results for voorgenomen besluit translation from Dutch to English

voorgenomen maatregel
proposed measure

voorgenomen vervoerswijze.
means of transport envisaged.

voorgenomen acties:
the measures envisaged are:

(e) de redenen voor het voorgenomen besluit; en
(e) the reasons for the intended decision; and

de voorgenomen maatregel
the envisaged measure

5 . voorgenomen actie
5. measure proposed 5.1.

het voorgenomen leveringsschema;
the planned rate of delivery,

(i) voorgenomen acties
(i) action planned

die kennisgeving moet alle relevante informatie over het voorgenomen besluit bevatten.
that submission shall contain all relevant information relating to the intended decision.

(f) de datum waarop het voorgenomen besluit van toepassing wordt.
(f) the date as of which the intended decision shall be applicable.

de gor van vion food nederland is om advies gevraagd over het voorgenomen besluit.
the group works council at vion food netherlands has been asked for its recommendations with regard to the proposed decision.

voorgenomen nationaal bepaalde bijdrage
indc

het voorgenomen besluit is voorgelegd aan het duitse bundeskartellamt en de oostenrijkse bundeswettbewerbsbehärde.
the proposed acquisition has been submitted to the german and austrian competition authorities.

rectificaties stemgedrag/voorgenomen stemgedrag
corrections to votes and voting intentions: see minutes

de voorgenomen overname van , met 17 maart 2006 als termijn voor een voorlopig besluit;
the proposed acquisition of , with a provisional decision deadline of 17 march 2016;

de voorgenomen overname van , met 22 april 2016 als termijn voor een voorlopig besluit; en
the proposed acquisition of , with a provisional deadline of 22 april 2016; and

de betrokken lidstaat keurt het voorgenomen besluit pas goed na een positief besluit van de commissie.
the member state concerned shall only adopt the intended decision after a positive commission decision.

rectificaties stemgedrag/voorgenomen stemgedrag: zie notulen
corrections to votes and voting intentions: see minutes

de voorgenomen overname van de franse fabrikant van spoorweguitrusting (uiterste termijn voor een besluit: 24 oktober 2016); en
the proposed acquisition of the french railway equipment manufacturer , with a decision deadline on 24 october 2016; and

als u volhardt in uw voorgenomen besluit om te strijden, is dat niet in overeenstemming met de toewijding en trouw aan god waar u om befaamd bent.
persisting in your resolve to fight is not in line with the devotion and dedication to god that you are famous for.