Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
altijd voorop
always on top
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:
veiligheid voorop...
safety first...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
de mens voorop;
people at the center
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wij lopen voorop
we are at the forefront
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dat stel ik voorop.
that was the first thing i wished to say.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
tevredenheid klant voorop
customer satisfaction first priority
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mijn gezin komt voorop.
my family comes first.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voorop-gestelde goedkeuring
foreseen adoption
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de man voorop heette indy
the man in front was called indy
Last Update: 2011-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
dat staat voor ons voorop.
that is for us of primary importance.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
4.4 de patiënt voorop.
4.4 patient first.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en hier loopt europa voorop.
and here europe is ahead of the curve.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
het samenwerkingsmodel staat daarbij voorop.
the cooperation model is paramount.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
3.3.2 kwaliteit staat voorop.
3.3.2 quality first.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
het resultaat moet steeds voorop staan.
the end result must always be at the forefront of our minds.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
bij volvo staat veiligheid altijd voorop.
at volvo, safety always comes first.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ontwerp waarin bepaalde faalwijze voorop staat
preferred failure mode design
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
daarin loopt de europese unie internationaal voorop.
the european union really is the global leader on this issue.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
de voorgestelde wetgeving stelt kwalificaties duidelijk voorop.
the law places the emphasis firmly on qualification.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
c) kwaliteit staat voorop, niet profiteert eerste.
c) quality first, not profits first.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: