Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zo zijn wij beschreven, daar wij graag met het feest van de heilige johannes vreugdevuren ontsteken en tijdens andere feesten vuurwerk afsteken.
some have written that we are, because of our love of bonfires on saint john's eve, and of firework parties.
het populaire afsteken van vuurwerk na een voetbaloverwinning of als een compleet festival gedurende meerdere nachten, kan in feite bijdragen aan luchtvervuiling.
the popular practice of letting off spectacular fireworks, following a football victory or as a full-blown festival spread over several nights, may in fact be contributing to air pollution.