From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voor keuzelijsten kunt u waardenlijsten gebruiken. waardenlijsten zijn lijsten die referentiewaarden definiëren. op deze manier geeft het besturingselement in het formulier niet direct de inhoud van een databaseveld weer, maar in plaats daarvan de waarden die in de waardenlijst zijn toegewezen.
for list boxes, you can use value lists. value lists are lists that define reference values. in this way, the control in the form does not directly display the content of a database field, but rather values assigned in the value list.
\<ahelp hid=\"hid_prop_listsource\"\>specificeert bij databaseformulieren de gegevensbron voor de lijstinhoud van het formulierelement. dit veld kan worden gebruikt om een waardenlijst voor documenten zonder een databaseverbinding te definiëren.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\"hid_prop_listsource\"\>with database forms, specifies the data source for the list content of the form-element. this field can be used to define a value list for documents without a database connection.\</ahelp\>