Results for waneer/trackback translation from Dutch to English

trackback
trackback

waneer moet ik betalen ?
when do i have to pay ?

waneer röntgenapparatuur wordt gebruikt:
when x-ray equipment is used:

waar, waneer de sleutels vinden ?
when and where do i receive the keys ?

waneer krijgen wij de laatste inlichtingen ?
when will i receive the final details ?

rekening mee houden waneer hij/ zij u behandelt.
take this into account when he/ she is treating you.

hoe en waneer wordt mijn eigendom geregistreerd?
how and when my property will be registered?

en zij weten niet waneer zij worden opgewekt.
and they are not aware when they shall be raised;

dat was waneer god franz in mijn leven bracht.
that was when god brought franz into my life.

waneer wordt zulvac 1+8 bovis voorgeschreven?
what is zulvac 1+8 bovis used for?

visuele effecten weergeven waneer er geen video wordt getoond
show visual effects when no video is displayed

u kunt een reactie achterlaten , of trackback vanaf je eigen site.
you can leave a response , or trackback from your own site.

je kunt een reactie achterlaten , of een trackback vanaf je eigen site.
you can leave a response , or trackback from your own site.

en wat ervaart men waneer voor het eerst in een velomobiel wordt gestapt.
and what is the first emotion when starting in a velomobile?

op z'n minst, is dat wat je zegt waneer je jezelf identificeert.
or at least, that's what you say when you identify yourself.

de inspire-richtlijn speelt een vergelijkbare rol waneer het gaat om ruimtelijke informatie.
the inspire directive plays a similar role where spatial data are concerned.

het wijzigen van de audio uitvoertype zal pas effect hebben waneer totem opnieuw wordt opgestart.
the change of audio output type will only take effect when totem is restarted.

waneer een lid niet in staat is om vervanging te verzoeken, kan de voorzitter hem ambtshalve vervangen.
if a member is unable to ask for replacement, the chairman may replace him on his own initiative.

het wijzigen van deze instelling zal pas van effect hebben bij de volgende film of waneer totem opnieuw wordt opgestart.
the change of this setting will only take effect for the next movie, or when totem is restarted.

2 . waneer de commissie een of meer noteringen niet ontvangt , houdt zij rekening met de laatst beschikbare notering .
2. where one or more quotations are not received by the commission the latter shall take into account the last quotation available.