Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
opslag- of zuiveringssystemen voor waterstofisotopen die gebruikmaken van metaalhydriden als opslag- of zuiveringsmedium.
hydrogen isotope storage or purification systems using metal hydrides as the storage or purification medium.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
opslag- of zuiveringssystemen voor waterstofisotopen die gebruik maken van metaalhydriden als opslag- of zuiveringsmedium.
hydrogen isotope storage or purification systems using metal hydrides as the storage or purification medium.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
geplatineerde katalysatoren, speciaal ontworpen of vervaardigd voor het bevorderen van de waterstofisotoop-uitwisseling tussen waterstof en water voor het terugwinnen van tritium uit zwaar water of voor de productie van zwaar water.
platinized catalysts specially designed or prepared for promoting the hydrogen isotope exchange reaction between hydrogen and water for the recovery of tritium from heavy water or for the production of heavy water.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: