Results for welke acties ga je nemen translation from Dutch to English

welke acties worden voorgesteld?
what are the proposed actions?

welke acties worden ermee gefinancierd?
what are the actions to be funded?

welke acties moeten er worden ondernomen?
what actions must be taken?

11. besluit: welke acties zijn noodzakelijk?
11. conclusion: what actions are needed?

welke acties heeft de commissie nu in dezen ondernomen of is zij van plan te nemen?
what action has the commission now taken or is it proposing to take in this matter?

welke acties zal tegen weigeraars worden ondernomen?
what steps will be taken against those who do not accept them?

welke acties zijn nodig om deze doelen te bereiken?
how are these objectives to be attained?

welke acties moeten we ondernemen om verlichting te bereiken?
what decisions must we make to attain enlightenment?

leiderschap betekent de verantwoordelijkheid op je nemen.
leadership is about taking responsibility.

6. welke acties kunnen worden ondernomen om biodiversiteit te behouden?
6. what actions can be taken to conserve biodiversity?

een vriend vroeg me welke acties ik zou aanraden en of ik bereid was om de wapens op te nemen tegen boko haram.
a friend asked me what actions i would recommend, and if i was ready to take up arms against boko haram.

welke acties kunnen worden ondernomen directe lokale overheden om dit te voorkomen ?
what actions can be taken direct local governments to prevent this from happening ?

8. welke acties kunnen ondernomen worden om de uitstoot van broeikasgassen te verminderen?
8. what actions can be taken to reduce greenhouse gas emissions?

de strategie voor de europese interne markt geeft aan welke acties moeten worden ondernomen.
the strategy for europe’s internal market sets out the actions needed.

deze goddelijke taken zijn verantwoordelijkheden die jullie graag op je nemen.
these divine tasks are responsibilities you are to take on gladly.

ik zou nu graag willen weten welke acties de commissie tot nu toe op dit gebied heeft ondernomen.
i should now like to know what measures the commission has so far taken in this regard.

overwegende dat moet worden gepreciseerd welke acties in aanmerking komen voor een financiële bijdrage van de gemeenschap;
whereas measures qualifying for part-financing by the community should be defined;

de commissie heeft in haar witboek duidelijk omschreven welke acties zij gaat ondernemen om intern orde op zaken te stellen.
the commission has clearly set out in its white paper the action we are going to take to set our own house in order.

onze wetenschappers gebruiken de expertise van onze agarthaanse broeders om beter te begrijpen welke acties moeder aarde nu nodig heeft.
our scientists are using the expertise of our agarthan brethren to better understand what it is that mother earth now needs to have happen.

amendement 3 op artikel 4: verduidelijkt welke acties ondersteund worden op basis van een oproep tot het indienen van voorstellen.
amendment 3 to article 4: clarifies which programme actions are implemented by means of a call for proposals.