Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wia bodemverzekering
wga gap insurance
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bent u volledig arbeidsongeschikt en krijgt u een wia-uitkering? en hebt u in nederland gewerkt als grensarbeider? dan kunt u in belgië vrijwillig bijdragen betalen voor de opbouw van belgisch rustpensioen.
if you are fully incapacitated for work and you receive a wia benefit, and you have worked in the netherlands as a cross-border worker, you can pay voluntary contributions in belgium to build up rights to a belgian old age pension (rustpensioen).
bij de berekening van uitkeringen die zijn vastgesteld overeenkomstig de wao, de wia of de waz houden de nederlandse organen rekening met:
for the calculation of the benefits paid in accordance with the wao, the wia or the waz, the dutch institutions shall take account of: