Results for winst uit de gewone bedrijfsuitoefe... translation from Dutch to English

gewone bedrijfsuitoefening
ordinary operations

resultaat uit de gewone bedrijfsuitoefening, na belasting.
profit or loss on ordinary activities after tax

belastingen op de winst uit de normale bedrijfsuitoefening.
tax on profit or loss on ordinary activities.

winst uit de verkoop
sales profit

resultaat van de gewone bedrijfsuitoefening na belastingen
profit or loss on ordinary activities after tax

belasting op het resultaat van de gewone bedrijfsuitoefening
tax on profit or loss on ordinary activities

winst uit onderneming
operating profits

de gewone werkloosheidsuitkering.
basic unemployment benefit.

winst uit het verzekeringsbedrijf
underwriting profit

winst uit financiële transacties.
net profit on financial operations

winst uit een eigen bedrijf
income from own enterprise

verklaring arbeidsrelatie - winst uit onderneming
declaration of independent contractor status

de exploitatiekasstroom betreft de kasverrichtingen die uit de gewone activiteiten voortvloeien.
the operating cash flow shall show treasury movements resulting from ordinary activities.

totale kosten moeten uit de gewone inkomsten uit vergoedingen worden gefinancierd
total costs financed out of normal fee revenue

de lidstaten behoeven lid 1 niet toe te passen op de gewone bedrijfsuitoefening van banken en andere financiële instellingen.
the member states may decide not to apply paragraph 1 to transactions concluded by banks and other financial institutions in the normal course of business.

de fat drukt op de totale winst uit de zakelijke activiteiten van een financiële instelling.
the fat taxes the total gains from the business activity of financial institutions.

de lidstaten kunnen besluiten lid 1 niet toe te passen op de gewone bedrijfsuitoefening van banken en andere financiële instellingen.
the member states may decide not to apply paragraph 1 to transactions concluded by banks and other financial institutions in the normal course of business.

de lid-staten behoeven lid 1 niet toe te passen op de gewone bedrijfsuitoefening van banken en andere financiële instellingen .
the member states may decide not to apply paragraph 1 to transactions concluded by banks and other financial institutions in the normal course of business.

belasting op winsten uit de winning van aardolie
petroleum profits tax

dus de winsten uit de handel gaan alleen maar toenemen.
so the gains from trade are only going to grow.