From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
zachtheid
softness
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: IATE
zachtheid:
smoothing:
Last Update: 2014-10-08 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
zachtheid-straal:
deform radius:
Last Update: 2014-08-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
flexibiliteit en zachtheid.
flexibility and softness.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
zachtheid (van een sigaret)
mildness(of a cigarette)
Last Update: 2019-05-31 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
zachtheid,soepelheid van vezels
suppleness of fibre
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
zachtheid-straal van selectie:
section properties
Last Update: 2014-10-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
meer zachtheid onder de douche.
more than a shower, a moment of indulgence.
een balans van kracht en zachtheid.
a balance of strength and smoothness.
bovendien behandelt merlin het bier met zachtheid.
in addition, merlin treats the beer gently.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
aan: zachte randen met zachtheid-straal
on: feather edges using feather radius
Last Update: 2014-10-08 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
de zachtheid van de natuur in kleur omgezet.
natural materials are in abundance.
- nee, ze worden alleen gebruikt voor zachtheid.
- no, they are only used for softness.
samen brengen ze zachtheid van lichaam en geest.
together, they bring softness to body and mind.
combineert de zachtheid van een spons met een prachtige prestatie.
combines the gentleness of a sponge with a beautiful performance.
dat is geen kwestie van “moraal” of “zachtheid”.
this is not a question of “morality” or “softness”.
het resultaat : meer veerkracht en meer zachtheid in één enkele stap.
the result: more curl retention and more softness in one step!
de zachtheid van de omgeving weerspiegelt zich in de details van de inrichting.
the softness of the environment is reflected in the details of decoration.
het ontwerp is nauwkeurig en heel realistisch en voegt een vleugje zachtheid toe.
the design is precise and very realistic and adds a touch of softness.
zachtheid-straal in beeldpunten (voor gladmaken van selectie(s))
feather radius in pixels (use value 0 to disable feathering)