Results for zadat we kunnen uitbetalen in 2014 translation from Dutch to English

dan zouden we het ook veel sneller kunnen uitbetalen.
that way, it could be paid out more quickly.

in 2014,
in 2014,

verlaging in 2014
deduction 2014

in 2014 1500 t,
in 2014 1500 tonnes,

definitieve tac in 2014
final tac in 2014

new sails in 2014.
new sails in 2014.

nationale overgangssteun in 2014
transitional national aid in 2014

die werd besloten in 2014.
that was decided in 2014.

2 755: vervolgacties in 2014
2 755 follow up actions in 2014

het wk in brazilië in 2014.
qualify for the 2014 world

de bedden zijn in 2014 vervangen.
the beds were replaced in 2014.

2,5 lichte bedrijfsvoertuigen in 2014,
2,5 light commercial vehicles in 2014,

analyse op vrijwillige basis in 2014.
to be analysed on voluntary basis in 2014.

dan zullen alle pijnen die jullie nu ondergaan zich uitbetalen in enorme winstaandelen.
at that point, all the pains you are now going through are then to pay immense dividends.

ze doen uitstekend werk en moeten zekerheid hebben dat ze voor volgend jaar huurovereenkomsten kunnen sluiten en salarissen kunnen uitbetalen.
they are doing a good job and need to know that they can sign contracts for buildings and pay salaries for next year.

deze patroons hebben die wekelijkse verkoop nodig, om reeds voor de komende week grondstof te kopen en arbeidsloon te kunnen uitbetalen.
the masters depend on this weekly sale, if for no other reason than to be able to buy raw materials for the following week and to pay out wages.

om de ongemakken van de eierproducenten zoveel mogelijk te verhelpen, zou men premies kunnen uitbetalen aan de producenten die op alternatieve productiesystemen overschakelen.
in order to minimise the disadvantages for the egg producers, we could pay transitional premiums for a switch to alternative production systems.

sommige landen zijn fiscaal gezien voordelig, waardoor hun clubs veel hogere salarissen aan hun voetballers kunnen uitbetalen dan clubs van andere landen.
thus, in some countries taxation is advantageous, allowing their clubs to pay footballers quite a lot more than the payments that other clubs' budgets can withstand.

liquigas-cannondale (italië) (tot in 2014)
liquigas-cannondale (italy) (until 2014)

door uitbetaling in aandelen of in eigenvermogensinstrumenten kunnen de belangen van aangewezen medewerkers worden afgestemd op die van de instellingseigenaren.
pay-out in shares or equity-based instruments allows the interests of identified staff to be aligned with those of an institution’s owners.