Results for ze zijn verspreid over verschillend... translation from Dutch to English

verspreid over verschillende niveaus
distributed over several levels

applaus vanuit verschillende banken
applause from certain quarters

momenteel zijn de regels inzake randvoorwaarden verspreid over verschillende besluiten.
at present, cross-compliance rules are laid down in various legal acts.

(applaus vanuit verschillende banken)
(applause from various quarters)

de kamers zijn verspreid over 2 verdiepingen.
these rooms are spread over 2 levels.

onze kantoren zijn verspreid over de hele wereld.
we operate offices around the world.

koppeling over verschillende apparaten
cross-device link

deze rechten zijn echter verspreid over verschillende wetten en zijn bovendien niet altijd even inzichtelijk.
however, these rights are scattered across various laws and are not always easy to grasp.

de foto's zijn verspreid over een langere tijdsspanne.
the photos are spread out over a longer period of time.

de betrokken ondernemingen zijn verspreid over de gehele gemeenschap.
companies involved will be found through the community.

de veldproeven mogen in één jaar of verspreid over verschillende jaren worden verricht.
the field trials may be conducted in a single year, or spread over multiple years.

de beveiligingsbevoegdheden in de lidstaten zijn verspreid over diverse instanties.
security competencies in the member states are spread among different bodies.

bovendien is deze werkgelegenheid verspreid over verschillende dienstensectoren zoals het vervoer en het hotelwezen.
furthermore, this employment is spread across different service sectors, such as transport and the hotel trade.

het systeem bestaat uit 13 campussen die zijn verspreid over de staat.
the university of wisconsin system is a university system of public universities in the state of wisconsin.

de carpax is glanzend en de ogen zijn verspreid over de voorkant van de kop.
their carapace is glossy, and they have high, broad heads, with eyes spread out across the front of the head.

de 144 monumenten zijn verspreid over 36 van de 58 county's van californië.
this is a complete list of national historic landmarks in california.

de uitgaven lijken betrekkelijk gelijkmatig te zijn verspreid over de prioriteiten van het fonds.
expenditure seems to have been spread fairly evenly among the ebf’s priorities.

dat is ook de reden waarom poker kamers zijn verspreid over de hele wereld, ook.
that is even why poker rooms are dotted across the globe, too.

de europese brandstofcelsector is verspreid over verschillende landen en organisatietypes hetgeen de uitwisseling van kennis en ervaring beperkt;
the european fuel cell sector is dispersed across different countries and types of organisations, restricting exchange of knowledge and experience;

als je van pop en rock houdt, moet je zeker in de euregio zijn! verspreid over de ...
if you love pop and rock, the euregion is the place to be! throughout the entire region ...