Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zeeuwse mosselen
zeeland mussels
Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zeeuwse kust (1)
coast of zeeland (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stichting het zeeuwse landschap
the zeeland landscape association
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
hier aan de kust, de zeeuwse kust
if you want to be a star get back to the coast
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan is het een zeeuwse mossel geworden.
it then becomes a 'zeeuws mussel'.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
n.v. provinciale zeeuwse energie maatschappij
pzem company
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
provinciale zeeuwse energie maatschappij (pzem).
provinciale zeeuwse energie maatschappij (pzem).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
foto's en informatie over de zeeuwse folklore.
pictures and information about zeeland folklore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
welkom in het vissersdorp breskens aan de zeeuwse kust.
welcome to the fishing village breskens at the dutch coast.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de zeeuwse hoofdstad middelburg ligt op een steenworp afstand.
middelburg, the capital of zeeland, is just a stone's throw away.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in nederland komt deze slak vooral voor op de zeeuwse dijken.
in the netherlands, this snail is particularly common on the dikes in zeeland.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de sliertige broodspons komt voor in de noordzee en het zeeuwse deltagebied.
the bowerbank's halichondria can be found in the north sea and zeeuws delta region.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deze zeeuwse delicatesse bij uitstek vraagt om veel handwerk in het productieproces.
this special zeeland delicacy requires much of the work in the production process to be done by hand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
het zeeuwse eskader bleef bijvoorbeeld gewoon onder de bataafsche vlag varen.
the design of sint maarten flag resembles the war flag of the philippines.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de opname van beide stukken heeft inmiddels plaatsgevonden in de zeeuwse concertzaal in middelburg.
the recording of this music has meanwhile taken place in middelburg (the netherlands).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de gezonde lucht en het mooie zeeuwse licht aan zee maken van domburg een bijzondere plek.
the healthy air and the beautiful zeeland light at sea makes domburg a special place.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de geproduceerde elektrische energie wordt geleverd aan het zeeuwse (en landelijke) elektriciteitsnet.
the power produced by the wind turbines is delivered to the regional and national grid.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na 2000 krijgen de bekende zeeuwse landschappen, die hans door en door kent, weer een plaats in zijn werk.
after 2000 the zeeland landscapes, which hans knows inside out, once more found a place in his work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de platte zeeuwse oester was lange tijd de normale oester, maar kreeg het in de jaren tachtig van de vorige eeuw erg moeilijk als gevolg van de bonamia-ziekte.
the flat oyster from zeeland used to be the normal oyster but had a very difficult period since the 1980s due to the bonamia disease.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: