Results for zich snel opvolgen translation from Dutch to English

het vermenigvuldigt zich snel.
it reproduces rapidly.

zich snel vernieuwend weefsel
tissue with a high turnover

ratten vermenigvuldigen zich snel.
rats breed rapidly.

de zaken openen zich snel.
things are opening up speedily.

de communauteit breidt zich snel uit.
the community grew quickly.

het verspreidt zich snel over de wereld.
it spreads rapidly around the world.

de beursmarkt heeft er zich snel ontwikkeld.
the stock exchange has undergone rapid expansion.

de wortels van de bureaucratie vertakken zich snel.
of course not.

china ontwikkelt zich snel, maar is geen democratie.
china is developing fast, but is not a democracy.

bovendien ontwikkelen de gasleveringsomstandigheden in de unie zich snel.
additionally, the gas supply conditions in the union are currently under rapid development.

door de gastvrije uitstraling voelt u zich snel thuis.
you will quickly feel at home with the wonderful hospitality.

bij hen die zich snel bewegen met eene snelle beweging;
and by the winds that blow violently,

3.2.4 de technologie van massaopslag ontwikkelt zich snel.
3.2.4 mass storage technologies are also developing rapidly.

deze sectoren moeten zich snel aanpassen aan de veranderende marktomstandigheden.
these sectors must adapt promptly to changing market conditions.

het gevaar dat de crisis zich snel uitbreidt, blijft bestaan.
the danger of a rapid widening of the crisis continues to exist.

er is een familiaire sfeer, waar iedereen zich snel thuis voelt.
there is a family atmosphere where everyone feels at home.

consumentenmarkten ontwikkelen zich snel, waardoor handhavingsinstanties met nieuwe uitdagingen worden geconfronteerd.
consumer markets evolve rapidly, creating new challenges for enforcers.

de opheffing van de belemmeringen van de mobiliteit is een onderneming van lange adem, waarvan het welslagen niet noodzakelijkerwijs kan worden getoetst aan een reeks zich snel opvolgende verslagen van lidstaten en commissie.
steps to eliminate obstacles to mobility constitute a long-term process and their success will not necessarily be measurable by a rapid succession of reports from member states and the commission.