Results for zicht te krijgen translation from Dutch to English

blossom: om een breder zicht te krijgen!
and gain a broader view!

om zicht te krijgen op het totale effect van de richtlijn is meer tijd nodig.
more time is needed for the full effects of the directive to unfold.

asset utilization helpt u om zicht te krijgen op de storingen binnen het productieproces.
asset utilization helps you to acquire an insight into problems in the production process.

dit is voor hem gemakkelijk om een beter zicht te krijgen op de seinpost van het vliegveld.
the purpose of the society is to carry on a propaganda campaign among the nisei in the interest of japan.

het is vaak nodig om een goed zicht te krijgen op de taalkennis en communicatievaardigheden van bepaalde werknemers.
it is often necessary to be able to get a good overview of certain employees' knowledge of languages and communication skills.

de hearcom vragenlijst kan helpen om zicht te krijgen op de beperkingen die mogelijk ondervind door slechthorendheid.
the hearcom questionnaire will help you to estimate the types of restrictions you are experiencing as a result of your hearing loss.

om een beter zicht te krijgen op het mogelijke effect, kan men gebruik maken van het beslissingsondersteunend systeem
. to get a more precise idea of the possible impact, use the decision support system

dit laat ons toe een algemeen zicht te krijgen op de baten van de geleverde inspanningen van de geïdentificeerde diensten.
this will provide us with an overall insight into the benefits of the efforts made by these services.

deze zijn aangevuld met nationale indicatoren om beter zicht te krijgen op die aspecten die voor finland prioriteit hebben.
they are supplemented with national indicators to better reflect those aspects that are a priority for finland.

een poging om zicht te krijgen op wie wat financiert en een inventarisatie van de overlegstructuren zijn noodzakelijk (ii).
an attempt to develop an insight into who funds what and a compilation of a list of consultative structures are necessary projects (ii).

de hervormde team versloegen cody runnels en shawn spears om een zicht te krijgen voor de ovw southern tag team-titels.
===return to ovw (2007–2009)===on the november 15 edition of ohio valley wrestling (ovw), conway made a surprise appearance, teaming with sylvain grenier to reform their old stable, la résistance.

er is steeds moeilijker zicht te krijgen op de verdeling van de overkoepelende bij de verwezenlijking van de overkoepelende doelstellingen van het vervoersbeleid.
it is becoming increasingly difficult to ascertain who has what responsibilities for achieving overall transport policy aims.

analoge camera’s kunnen, als optie, aangesloten worden om een duidelijk zicht te krijgen op moeilijk bereikbare machinedelen.
as an option, analogue cameras can be connected to have a view of unmanageable machine areas.

feynmandiagrammen zijn vreemd ogende visualisaties die feynman aanvankelijk gebruikt moet hebben om zelf beter zicht te krijgen op de capriolen van elementaire deeltjes.
from his diagrams of a small number of particles interacting in spacetime, feynman could then model all of physics in terms of the spins of those particles and the range of coupling of the fundamental forces.

om zicht te krijgen op de loonontwikkelingen en de inflatiedruk vanuit de arbeidsmarkt zijn allerlei statistieken van belang, en met name indexcijfers van de loonkosten.
a range of statistics, of which labour cost indices form an essential part, is relevant for monitoring wage developments and inflationary pressures emanating from the labour market.

de moed van deze mensen is onontbeerlijk voor ons om zicht te krijgen op de schendingen van mensenrechten en is op die manier een voorwaarde voor de zitting in genève.
the courage of these people is essential to our learning of human rights abuses, and it is thus a prerequisite for the session in geneva.

en-- zicht te krijgen op aangelegenheden die wellicht nader onderzoek door de nationale centrale bank vereisen, bij voorbeeld in de vorm van bezoeken ter plekke.
and-- to identify issues that may need further investigation by ncbs, for example, in the form of on-site visits.

aan de ene kant is er enige tijd nodig om zicht te krijgen op de juiste omstandigheden, bijvoorbeeld in verband met voorzieningen om voldoende waarnemers daarheen te laten gaan.
on the one hand, a bit of time is needed to gain an insight into the correct circumstances, for example in relation to provisions to enable sufficient observers to visit that country.

om meer zicht te krijgen op het functioneren van dayana en haar psychischegezondheid is de heer herpers, kinder- en jeugdpsychiater, als informantbenaderd.
to gain a better insight into the functioning of dayana and her mental health, mr. herpers, child and adolescent psychiatrist, was approached as an informant.

in een eerste fase wordt kwalitatief en kwantitatief onderzoek gevoerd onder mannen uit de diaspora in europa, met de bedoeling zicht te krijgen op hun kennis en hun standpunt omtrent vgv.
firstly we conduct a qualitative and quantitative study among the men of the diaspra in europe in order to assess their knowledge about fmg and their position relative to this practice.