Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aantekeningen bij de lijst in bijlage ii
introductory notes to the list in annex ii
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
die voorkomen op de lijst in bijlage 53,
listed in annex 53, and
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
inleidende aantekeningen bij de lijst in bijlage ii
introductory notes to the list in annex ii
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
bladzijde 40, lijst in bijlage i, linkerkolom:
and on page 40, list in annex i, left-hand column:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
inleidende aantekeningen bij de lijst in bijlage ii
introductory notes to the list in annex ii
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
de communautaire lijst in bijlage iii bij deze verordening.
the community list in annex iii to the present regulation.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
opstelling van de adviezen van het comité (zie lijst in bijlage)
adoption of committee opinions (see appended list)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zie lijst van termen
see glossary
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
zijn opgenomen in de uitputtende lijst in bijlage xvi bis,
are included in the exhaustive list in annex xvia;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in de lijst in bijlage ii vermelde contracten en kredietderivaten;
contracts listed in annex ii and credit derivatives;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de lijst in bijlage i bij beschikking 2004/211/eg, of
annex i to decision 2004/211/ec; or
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
bijlage i inleidende aantekeningen bij de lijst in bijlage ii
annex i introductory notes to the list in annex ii
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
de toevoeging van gelijkwaardige praktijken aan de lijst in bijlage ix;
adding equivalent practices to the list set out in annex ix;
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
de op de lijst in bijlage ii vermelde personen worden toegevoegd.
the persons listed in annex ii to this regulation are added.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"goedgekeurde produkten", alle produkten van de lijst in bijlage i;
'approved products' means any of the products listed in annex i,
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
als het wordt opgenomen in de eu-lijst in bijlage i, of
when it is included in the union list set out in annex i; or
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: