Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dit zorgt ervoor
-
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
je zorgt ervoor,
you will ensure,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kpilot zorgt ervoor
kpilot cares
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
de natuur zorgt ervoor.
nature provides.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
duitsland zorgt ervoor dat:
germany shall ensure that:
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 6
Quality:
dit zorgt ervoor dat de darm
this will help to allow the casing to
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je zorgt ervoor dat deze a...
you will enjoy...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de exploitant zorgt ervoor dat:
an operator shall ensure that:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
iedere lidstaat zorgt ervoor dat:
each member state shall take the necessary measures to ensure that:
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
dat zorgt ervoor dat de vaas niet lekt.
that ensures that the vase doesn't leak.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de exploitant zorgt ervoor dat passagiers:
the operator shall ensure that passengers are:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de kalk zorgt ervoor dat de ph stijgt.
the lime causes the ph rises.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de exploitant zorgt ervoor dat de navigatieapparatuur:
an operator shall ensure that navigation equipment
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
met name de afgifte zorgt ervoor dat alleen
in particular, the release function ensures that only
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de getuige zorgt ervoor dat u veilig bent.
the witness makes sure you are safe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de exploitant van het luchtvaartterrein zorgt ervoor dat:
the aerodrome operator shall ensure that:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
zorgt ervoor dat het kind veilig blijft zitten
secures the child in the seat
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zij zorgt ervoor dat deze lijst wordt bijgewerkt.
the commission shall ensure that the list is kept up to date.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
de beheermaatschappij zorgt ervoor dat haar hoogste leiding:
the management company shall ensure that its senior management:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de commissie zorgt ervoor dat deze code wordt bekendgemaakt.
the commission will effect the publication of that code.
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality: