Results for zoveel liefde voor mijn vriendinnetje translation from Dutch to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

English

Info

Dutch

zoveel liefde voor mijn vriendinnetje

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

met zoveel liefde en dank.

English

in so much love and thanks .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

liefde voor jou

English

in love with you!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

er is zoveel liefde en schoonheid.

English

there is so much love and beauty.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

liefde voor elkaar.

English

love for one another

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

--„mijn liefde voor u.

English

"my love for you. speak!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

de liefde voor de zee.

English

the love the sea.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

met liefde voor het detail

English

the love of detail

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

die ons joske zoveel liefde hebben geschonken.

English

who gave our joske so much love.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de liefde voor een eerste kind

English

the love of a first born child

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

mijn liefde voor jou is sterk,

English

your love is just to strong,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

(5) gods liefde voor de mens.

English

(5) god's love for man.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

aluminium, uit liefde voor onze omgeving

English

for the sake of the environment

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

voor mijn soort

English

for my kind

Last Update: 2014-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

charles bekent zijn liefde voor giovanna.

English

charles confesses his love for giovanna.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

rood staat voor liefde, liefde voor jou.

English

baby i'll love you for ever, i know it from the start.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

stem voor mijn amendement.

English

vote for my amendment.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

tijd voor mijn aankondiging!

English

time for my announcement!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

voor mijn lieve moeder.

English

for mother.

Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

wie zou deze stad willen verlaten waar zoveel liefde en genade wordt aangeboden?

English

who would want to leave such a city in which so much love and grace is offered?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

hier lag dan ook de grondslag voor mijn liefde voor theaterfotografie.

English

here were my roots for my love for theatre-photography.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,712,343,336 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK