Results for zowel in fout als in recht translation from Dutch to English

zowel in nederland als in singapore!
in singapore and in the netherlands!

zowel in de fles als in ons lichaam.
both in the bottle and in our bodies.

begrotingsinspanning zowel in 2013 als in 2014 geleverd
fiscal effort delivered both in 2013/2014

zowel in de zomer als in de winter.
both in summer and in winter.

en zowel in de keuken als in het bureau.
and i want it both in the kitchen and in the den.

zowel in de openbare als in de particuliere sector
work for external private and public bodies

basisproducten, zowel in onverwerkte als in verwerkte staat
primary products, in raw or processed form

maat (zowel in de lengte als in de breedte).
dimensions (length and width).

dit geldt zowel in technisch als in commercieel opzicht.
this applies to both the technical and the commercial side.

aktiviteiten voor alle gezinsleden, zowel in zomer als in winter
activities for all the family, in both summer and winter

zoekacties worden zowel in de bron als in de vertaling uitgevoerd.
searches are performed both in the source and the translation.

clasal nv investeert voortdurend, zowel in mensen als in infrastructuur.
the company constantly invests, in both people and infrastructure.

hij beschouwt die wetgeving zowel in rechte als in beginsel onaanvaardbaar.
it regards such legislation as unacceptable both in principle and in law.

liv speelde zowel in zweden, noord-amerika als in rusland.
stefan daniel patryk liv (21 december 1980 – 7 september 2011), born patryk Śliż, was a polish-born swedish professional ice hockey goaltender.

hij beschouwt die wetgeving als zowel in rechte als in beginsel onaanvaardbaar.
it considers such legislation to be unacceptable both in law and in principle.

de pijp wordt zowel in een recht als in een gebogen model gemaakt.
the pipe is produced both in a straight as in a bent version.

- diverse opstap plaatsen, zowel in belgië, nederland als in duitsland.
- there are several places in belgium, holland and germany to get on the bus.

hier houdt alle vrijheid in rechte zowel als in feite op.
here ends all freedom in law and in fact.

garanderen dat het discriminatieverbod zowel in rechte als feitelijk wordt nageleefd;
ensuring respect of the principle of non-discrimination both de facto and de jure;

fout als gevolg van steekproefvariatie
sampling error