Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
total reference amount -
total reference amount -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amount in national currency:
summa riigi vääringus:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
total reference amount _bar_
total reference amount _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nature and amount of the possible aid
nature and amount of the possible aid
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
annex 3 determination of the amount of aid 12
annex 3 determination of the amount of aid 11
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uitgavennoun, financial operations with a positive amount
sissetuleka plugin showing a summary of your financial situation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bedrag zoeken binnen het bereikto (amount)
otsing asukohasto (amount)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balansname, the numerical amount of a financial operation
balanssname, the numerical amount of a financial operation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cost of which is included within the reference amount .
cost of which is included within the reference amount .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inch;inches;in;"amount in units (real)
toll; tolli; in; "amount in units (real)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
administrative expenditure within reference amount[10] _bar_
administrative expenditure within reference amount[10] _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%1 pints (imperial)amount in units (integer)
% 1 pinti (briti) amount in units (integer)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
transaction reference number ( trn ) related reference value date amount
transaction reference number ( trn ) related reference value date amount
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%1 gallons (vs vloeistof)amount in units (integer)
% 1 gallonit (usa vedeliku) amount in units (integer)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the amount of aid may never exceed 25 % of the value of the vessel.
the amount of aid may never exceed 25 % of the value of the vessel.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
groottethis is a column which will contain the amount of hotpixels found in the black frame file
suurusthis is a column which will contain the amount of hotpixels found in the black frame file
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cost of which is not covered by the reference amount cost of which is not covered by the reference amount
cost of which is not covered by the reference amount cost of which is not covered by the reference amount
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oefeningopties@title:group vocabulary can be set to be blocked for a certain amount of time
harjutamise valikud@ title: group vocabulary can be set to be blocked for a certain amount of time
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ontbrekende ingrediënten toegestaan: @item any amount of ingredients missing when doing a search by ingredients
lubatud puuduvaid koostisosasid: @ item any amount of ingredients missing when doing a search by ingredients
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the amount of the provision is the best estimate of the expenditures expected to be required to settle the present obligation at the reporting date.
riskide ja kulude katteks eraldatud vahendite summa vastab kõige tõenäolisemaks peetavale hinnangule selle kohta, kui suured on oodatavad kulud, mis oleksid vajalikud olemasoleva kohustuse täitmiseks aruandepäeval.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: