Results for herwaarderingsverschil translation from Dutch to Estonian

herwaarderingsverschil tussen gemiddelde kostprijs en marktwaarde; deviezen worden omgerekend tegen de marktkoers
Ümberhindlusvahe keskmise maksumuse ja turuväärtuse vahel, mis on ümber arvestatud valuuta turukursi alusel

herwaarderingsverschil tussen gemiddelde kostprijs en marktwaarde; deviezen worden omgerekend tegen de marktkoers.
Ümberhindlusvahe keskmise kohustuslik maksumuse ja turuväärtuse vahel, mis on ümber arvestatud valuuta turukursi alusel

herwaarderingsverschil tus ­ sen gemiddelde kostprijs en marktwaarde; deviezen worden omgerekend tegen de marktkoers.
Ümberhindlusvahe kesk ­ mise maksumuse ja turu ­ väärtuse vahel, mis on ümber arvestatud valuuta turukursi alusel

nominale waarde / kostprijs . tussenrekening voor herwaarderingsverschillen herwaarderingsverschil tussen gemiddelde kostprijs en marktwaarde ;
nominaalväärtus / maksumus soovituslik Ümberhindluse vahekontod Ümberhindluse Ümberhindlusvahe keskmise vahekontod : maksumuse ja turuväärtuse kohustuslik vahel , mis on ümber arvestatud valuuta turukursi alusel klientide kullaga seotud inves - klientide kullateeringud hoiustega seotud turuväärtus investeeringud : kohustuslik nominaalväärtus kohustuslik

tussenrekening voor herwaar ­ deringsverschillen herwaarderingsverschil tus ­ sen gemiddelde kostprijs en marktwaarde; deviezen worden omgerekend tegen de marktkoers
soovituslik Ümberhindluse vahekontod Ümberhindlusvahe kesk ­ mise kulu ja turuväärtuse vahel, mis on ümber arvestatud valuuta turu ­ kursi alusel

nominale waarde of kost ­ prijs tussenrekening voor herwaar ­ deringsverschillen herwaarderingsverschil tus ­ sen gemiddelde kostprijs en marktwaarde; deviezen worden omgerekend tegen de marktkoers.
nimiväärtus või kulu Ümberhindluse vahekontod Ümberhindlusvahe kesk ­ mise kulu ja turuväärtuse vahel, mis on ümber arvestatud valuuta turukursi alusel klientide kullahoiustega seotud investeeringud turuväärtus

nominale waarde of kostprijs tussenrekening voor herwaarde ­ ringsverschillen herwaarderingsverschil tussen gemiddelde kostprijs en markt ­ waarde; deviezen worden omge ­ rekend tegen de marktkoers.
nimiväärtus või kulu. Ümberhindluse vahekontod keskmise kulu ja turuväärtuse ümberhindlusvahe, mis on ümber arvestatud valuuta turu ­ kursi alusel.

wordt één herwaarderingsverschil voor goud bepaald, ge ­ baseerd op de prijs in euro per gewichtseenheid goud berekend aan de hand van de eur/ usd-koers op de drie ­ maandelijkse herwaarderingsdatum.
kulla puhul ei eristata hinna ja valuuta ümberhind ­ luse erinevusi, vaid arvestatakse ühte kulla ümberhindluse erinevust kindlaksmääratud kullaühiku eurohinna alusel, mis on tuletatud euro ja usa dollari vahetuskursist ümberhindluspäeval.

er wordt voor goud geen onderscheid gemaakt tussen prijs- en valutaherwaarderingsverschillen, maar er wordt één herwaarderingsverschil voor goud bepaald, gebaseerd op de prijs in euro per gewichtseenheid goud berekend aan de hand van de eur/usd-koers op de driemaandelijkse herwaarderingsdatum.
kulla puhul ei eristata hinna ja valuuta ümberhindluse erinevusi, vaid arvestatakse ühte kulla ümberhindluse erinevust kindlaksmääratud kullaühiku eurohinna alusel, mis on tuletatud euro ja usa dollari vahetuskursist ümberhindluspäeval.