Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
esters van methacrylzuur
metakrüülhappe estrid
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
methacrylzuur en zouten daarvan
metakrüülhape ja selle soolad
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
voorbeeld : methacrylzuur ( niet gestabiliseerd ) . " .
näide: metakrüülhape (stabiliseerimata)."
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
voorbeeld: methacrylzuur (niet gestabiliseerd) .%quot%.
näide:metakrüülhape (stabiliseerimata)."
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
methacrylzuur-ethylacrylaat-copolymeer (1:1) natriumlaurylsulfaat
tableti kate 10 mg õhukese polümeerikattega tablettides: laktoosmonohüdraat, mikrokristalliline tselluloos, kolloidne veevaba ränidioksiid, talk, magneesiumstearaat.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
copolymeer van ethylhexylacrylaat met een of meer monomeren van acrylzuur, methacrylzuur of een van de eenvoudige esters daarvan
kopolümeer, mis saadakse etüülheksüülakrülaadist ja ühest või mitmest monomeerist, mis kujutab endast akrüülhapet, metakrüülhapet või nende hapete ühte lihtsat estrit
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
copolymeer van de ester van methacrylzuur en dimethylaminoethanol en een of meer monomeren van acrylzuur, methacrylzuur of een van de eenvoudige esters daarvan
kopolümeer, mis saadakse metakrüülhappe ja dimetüülaminoetanooli estrist ning ühest või mitmest monomeerist, mis kujutab endast akrüülhapet, metakrüülhapet või nende hapete ühte lihtsat estrit
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carnaubawas hypromellose magnesiumstearaat methacrylzuur-ethylacrylaat-copolymeer (1:1) microkristallijne cellulose natriumhydroxide titaandioxide
kõikide ranolasiini toimeainet prolongeeritult vabastavate tablettide abiained: karnaubavaha hüpromelloos magneesiumstearaat metakrüülhappe- etüülakrülaadi- kopolümeer (1: 1) mikrokristalne tselluloos naatriumhüdroksiid titaandioksiid
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
methacrylzuur-ethylacrylaat-copolymeer (1:1) natriumlaurylsulfaat polysorbaat 80 talk triacetine simeticon-emulsie
tableti kate: metakrüülhappe– etüülakrülaadi kopolümeer (1: 1), naatriumlaurüülsulfaat, polüsorbaat 80, talk,
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
de andere bestanddelen zijn: hypromellose, magnesiumstearaat, methacrylzuur-ethylacrylaat- copolymeer, microkristallijne cellulose, natriumhydroxide, titaniumdioxide en carnaubawas.
abiained on: hüpromelloos, magneesiumstearaat, metakrüülhappe- etüülakrülaadi- kopolümeer, mikrokristalne tselluloos, naatriumhüdroksiid, titaandioksiid ja karnaubavaha.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
copolymeer van de mono-ester van methacrylzuur en poly(oxy-1,2-ethaandiyl), α-hexadecyl-ω-hydroxy-, en een of meer monomeren van acrylzuur, methacrylzuur of een van de eenvoudige esters daarvan
kopolümeer, mis saadakse metakrüülhappe ja α-heksadetsüül-ω-hüdroksü-polü(oksü-1,2-etaandiüüli) poolestrist ning ühest või mitmest monomeerist, mis kujutab endast akrüülhapet, metakrüülhapet või nende hapete ühte lihtsat estrit
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: