Results for oorsuizen translation from Dutch to Estonian

oorsuizen
Õhupuudustunne

oorpijn, oorsuizen
kõrvavalu, helinad kõrvus;

- gehoorproblemen, oorsuizen
- kuulmisraskused, helin kõrvus

ooraandoeningen: oorsuizen;
kõrva kahjustused: tinnitus;

- oorsuizen (tinnitus)
- tinnitus (kumin kõrvus)

voorbeeld: oorsuizen (tinnitus)
kõrvade kumisemine (tinnitus)

gehoorverlies, doofheid of oorsuizen
kuulmislangus, kurtus või kohin kõrvades

doofheid, oorpijn of jeuk aan de oren, oorsuizen
kurtus, kõrvavalu või - sügelus, helinad kõrvus

- verlies of verslechtering van het gehoor, oorsuizen, oorpijn
- kuulmise kadu / - kahjustus, helin kõrvus, kõrvavalu

evenwichtsorgaan- en ooraandoeningen vaak: oorsuizen soms: gehoorsverlies zelden:
harv:

gehoorverlies ten gevolge van lawaai gaat vaak gepaard met tinnitus, of oorsuizen.
mürast põhjustatud kuulmise halvenemisega kaasneb sageli kõrvakohin (tinnitus).

- verminderd of wazig zien, oorsuizen, pijn in de mond, wondjes in de mond
lihasnõrkust või südamepekslemist);

•een van de eerste gevolgen en tekenen van gehoorbeschadiging is het waarnemen van oorsuizen (tinnitus).
•Üks esimesi kuulmiskahjustuse mõjusid ja ohumärke on kumin kõrvades (tinnitus).

zenuwstelselaandoeningen vaak: duizeligheid, hoofdpijn soms: syncope, hypoaesthesia, migraine, paresthesie, smaakstoornis, vertigo, oorsuizen
harv: keratiit.

aandoeningen van het oor en het middenoor zelden: oorsuizen (tinnitus), voorbijgaand gehoorverlies (vooral hoge frequenties)
seotud veenipõletik (tromboflebiit); veen paistab tihti hella, tugeva

volgens een onderzoek dat in 2003 in het verenigd koninkrijk is uitgevoerd, hadden naar schatting 153 000 mannen en 26 000 vrouwen in de leeftijd van 35 tot 64 jaar te kampen met ernstige gehoorproblemen die waren toe te schrijven aan lawaai op het werk, en hadden ongeveer 266 000 mannen en 84 000 vrouwen last van aanhoudend oorsuizen dat aan het werk toegeschreven kan worden.
Ühendkuningriigis 2003. aastal tehtud uuringu järgi oli 153 000 mehel ja 26 000 naisel vanuses 35–64 aastat töökoha mürast tingitud raskeid kuulmishäireid ning ligikaudu 266 000 mehel ja 84 000 naisel esines püsiv kõrvakohin.

soms voorkomende bijwerkingen: abnormaal dromen, acne, angst, bacteriële infectie, opgeblazen gevoel, bloed in de urine, pijn op de borst, hoest, moeilijk denken, niet meer kunnen oriënteren, droge mond, afscheiding uit de ogen en jeuk, verhoogd gevoel van welzijn (euforie), buitensporig zweten, buitensporige dorst, koorts met hogere kans op infectie, schimmelinfectie, zuurbranden, hoge concentratie suiker in het bloed, opvliegers, pijnlijk of moeilijk plassen, ontsteking van de dunne en dikke darm, jeuk, lage concentratie kalium in het bloed, minder rode bloedcellen, slijm achterin de keel, spierkramp of -pijn, misselijkheid, olieachtige huid, winden laten, bloed in de urine, uitslag, roodheid in het gezicht, oorsuizen, gevoeligheid voor licht, hevige verstopping, langzame hartslag, niezen, keelpijn, zweertjes in de mond, zweertjes op de huid, maagpijn, maagzweer, zwelling, abnormale smaak, keelirritatie, braken en gewichtstoename of -verlies.
aeg- ajalt esinevad kõrvaltoimed: ebatavalised unenäod, akne, ärevus, bakteriaalne nakkushaigus, kõhupuhitus, veri uriinis, rindkerevaevus, köha, mõtlemise raskused, desorientatsioon, suukuivus, eritus silmadest ja silmade sügelus, eufooria (äärmuslik õnnetunne), liigne higistamine, liigne janusus, palavik koos suurenenud nakatumise ohuga, seennakkus, kõrvetised, kõrge veresuhkru tase, kuumahoog, sagenenud valulik või kõrvetav urineerimine, peen - ja käärsoole põletik, sügelemine, vere madal naatriumisisaldus, punaste vereliblede arvu vähenemine, lima kõri taga, lihaskramp või – valu, iiveldus, rasune nahk, kõhutuul, punaste vereliblede esinemine uriinis, lööve, näopunetus, kohin kõrvus, valgustundlikkus, tõsine kõhukinnisus, aeglane südametegevus, aevastamine, kurguvalu, põletikukolded suus, põletikukolded nahal, kõhuvalu, maohaavand, tursed, maitsehäire, kõriärritus, oksendamine ja kehakaalu suurenemine või vähenemine.