From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aardappelproducten
perunatuotteet
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
aardappelen en aardappelproducten
perunat ja perunatuotteet
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
voorgebakken patates frites/aardappelproducten voor thuisbereiding (3)
esikypsennetyt ranskalaiset perunat / kotona kypsennettävät perunavalmisteet (3)
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
voorgebakken patates frites/aardappelproducten voor thuisbereiding: met inbegrip van diepvriesproducten.
esikypsennetyt ranskalaiset perunat / kotona kypsennettävät perunavalmisteet, myös pakasteet:
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
indien het product uit aardappelproducten wordt bereid, is het niet nodig om tweemaal per jaar te bemonsteren.
jos elintarvike on valmistettu perunajalosteista, näytteenotto kahdesti vuodessa ei ole tarpeen.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
te verstrekken specifieke informatie: uitgangsmateriaal verse aardappelen of aardappelproducten, toevoeging van andere ingrediënten.
vaaditut erityistiedot: onko lähtöaineina käytetty tuoreita perunoita vai jalosteita, muut ainesosat
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
te verstrekken specifieke informatie: uitgangsmateriaal verse aardappelen of aardappelproducten, toevoeging van andere ingrediënten, aroma’s of additieven.
vaaditut erityistiedot: onko lähtöaineina käytetty tuoreita perunoita vai jalosteita, muut ainesosat.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
bereidingswijze vermelden bij voorgebakken patates frites of andere aardappelproducten voor thuisbereiding (productcategorie 3), die na bereiding worden bemonsterd en geanalyseerd.
valmistusolosuhteet valmistusolosuhteet olisi täsmennettävä, jos kyseessä ovat esikypsennetyt ranskalaiset perunat tai muut kotona kypsennettäviksi tarkoitetut perunavalmisteet (tuoteryhmä 3), joista näytteet olisi otettava ja tutkittava kypsentämisen jälkeen.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
bemonstering tweemaal per jaar, in maart en november [2] indien het product uit aardappelproducten wordt bereid, is het niet nodig om tweemaal per jaar te bemonsteren.
näytteenotto puolivuosittain maaliskuussa ja marraskuussa [2] jos elintarvike on valmistettu perunajalosteista, näytteenotto kahdesti vuodessa ei ole tarpeen.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
aardappelchips: bemonstering twee maal per jaar, in maart en november [2] indien het product uit aardappelproducten wordt bereid, is het niet nodig om tweemaal per jaar te bemonsteren.
perunalastut: näytteenotto puolivuosittain maaliskuussa ja marraskuussa [2] jos elintarvike on valmistettu perunajalosteista, näytteenotto kahdesti vuodessa ei ole tarpeen.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
andere producten: deze categorie omvat aardappelproducten, graanproducten, koffieproducten, cacaoproducten en baby- en kindervoeding, die niet onder de bovengenoemde categorieën vallen (bv. aardappelrösti, ontbijtkoek, koffiesurrogaten).
muut valmisteet: tähän ryhmään sisältyvät edellä mainittuihin ryhmiin kuulumattomat peruna-, vilja-, kahvi-, kaakao- ja lastenruokavalmisteet (esim. röstiperunat, maustekakut, kahvinkorvikkeet).
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality: