Results for acceptance translation from Dutch to Finnish

acceptance control chart
hyväksyttävyyden kontrollikortti

procedures and acceptance criteria for
procedures and acceptance criteria for

article 12 acceptance and rejection of payment orders 1 .
article 12 acceptance and rejection of payment orders 1 .

test procedures and acceptance criteria for herbal drugs, herbal drug preparations and herbal medicinal products
test procedures and acceptance criteria for herbal drugs, herbal drug preparations and herbal medicinal products

engels réunion rice subsidy applicable on … (date of acceptance of declaration of exportation)
englanniksi réunion rice subsidy applicable on … (date of acceptance of declaration of exportation)

note for guidance on specifications - test procedures and acceptance criteria for new drug substances and new drug products - chemical substances
note for guidance on specifications - test procedures and acceptance criteria for new drug substances and new drug products - chemical substances

( e ) the ecb shall make compensation payments on receipt of a participant 's letter of acceptance of compensation .
( e ) the ecb shall make compensation payments on receipt of a participant 's letter of acceptance of compensation .

1. op 14 september 2006 ontving de commissie een aanmelding van een beoogde concentratie in de zin van artikel 4 van verordening (eeg) nr. 139/2004 van de raad [1] waarin is medegedeeld dat cerberus group (%quot%cerberus%quot%, usa) via de acquisitiemaatschappij fim holdings llc (%quot%fim%quot%, usa) in de zin van artikel 3, lid 1, sub b), van de verordening van de raad volledig zeggenschap verkrijgt over de onderneming general motors acceptance corporation (%quot%gmac%quot%, usa) door de aankoop van aandelen.
1. komissio vastaanotti 14. syyskuuta 2006 neuvoston asetuksen (ey) n:o 139/2004 [1] 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla yhdysvaltalainen yritys cerberus group (cerberus) hankkii yritysostoa varten perustetun yhdysvaltalaisen fim holdings llc:n (fim) välityksellä neuvoston asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetulla tavalla määräysvaltaansa koko yhdysvaltalaisen general motors acceptance corporationin (gmac) ostamalla osakkeita.