From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
exploitatiewinst (/-verlies) -
tilikauden voitto/tappio -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
exploitatiewinst (-verlies) -808 -3277 -
toiminnan tulos -808 -3277 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
als gevolg van de investeringen voor de verbetering van de produktiviteit verwacht de onderneming servolaspa een stijging van haar omzetcijfer, van de gemiddelde bruto winstmarge en van de exploitatiewinst.
tuottavuuden parantamiseen tarkoitettujen investointien avulla servóla spayhtiön liikevaihdon, keskimääräisen käyttökatteen ja liikevoiton ennustetaan kasvavan.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
preferente aandelen in de zin van artikel 2348 van het italiaanse burgerlijk wetboek zijn aandelen die een beperkt stemrecht geven op de buitengewone algemene vergaderingen en bij besluiten over de verdeling van de exploitatiewinst. zij verlenen de aandeelhouder wel voorrang bij de uitbetaling ten opzichte van houders van gewone aandelen, alsook bij de winstverdeling.
italian siviililain 2348 artiklassa tarkoitetut etuoikeutetut osakkeet ovat osakekategoria, johon liittyy rajoitettu äänivalta ylimääräisissä yleiskokouksissa ja osingonjaossa. ne antavat kuitenkin osakkeenomistajille tavanomaisiin osakkeiden nähden etusijan takaisinmaksussa vararikon tapauksessa, ja niihin voi liittyä etuoikeus voitonjaossa.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(43) de investeringen namen fors af tussen 2000 en 2002, maar trokken in het onderzoektijdvak opnieuw aan, toen de andere eg-producent aanzienlijk investeerde in de productielijn voor viscosepulp (furfuraldehyde is een bijproduct van de pulpproductie). de investeringen van de aanvrager daalden in de beoordelingsperiode met 80%. uit het onderzoek bleek dat de exploitatiewinst op investeringen in de beoordelingsperiode net als de winstgevendheid is gedaald.
(43) investointien määrä väheni merkittävästi vuosien 2000 ja 2002 välillä, mutta kasvoi sitten jälleen tutkimusajanjakson aikana, kun yhteisön toinen tuottaja teki merkittäviä investointeja viskoosisellun tuotantolinjaan (furfuraldehydi on sellun tuotantoprosessin sivutuote). tarkastelupyynnön esittäjän investoinnit vähenivät 80 prosenttia tarkastelujakson aikana. tutkimus osoitti, että sijoitetun pääoman operatiivinen tuotto heikkeni tarkastelujakson aikana kannattavuuden kehitystä seuraten.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference: