Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
betreffende de aanbieding van huurlijnen in de europese unie — deel 2 — tariefaspecten van wholesale-huurlijndeelcircuits
kiinteiden yhteyksien vuokratarjonnasta euroopan unionissa – osa 2 – tukkutason vuokrajohtojen tilaajaosien hinnoitteluun liittyviä näkökohtia
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
(6) de commissie heeft op 11 februari 2003 aanbeveling 2003/311/eg [6] betreffende relevante producten-en dienstenmarkten aangenomen die de relevante markten binnen de elektronische-communicatiesector vaststelt welke de nri's moeten analyseren. de lijst omvat wholesale terminerende segmenten van huurlijnen en wholesale trunksegmenten van huurlijnen. deze markten omvatten de aanbieding van de in deze aanbeveling behandelde diensten, namelijk de aanbieding van wholesalehuurlijnen en huurlijndeelcircuits.
(6) komissio antoi 11 päivänä helmikuuta 2003 merkityksellisistä tuote-ja palvelumarkkinoista suosituksen 2003/311/ey [6], jossa määriteltiin ne sähköisen viestinnän merkitykselliset markkinat, jotka kansallisten sääntelyviranomaisten olisi analysoitava. luettelo sisältää kiinteiden yhteyksien paikallisosien tukkumarkkinat ja kiinteiden yhteyksien runko-osien tukkumarkkinat. näihin markkinoihin sisältyvät tässä suosituksessa tarkoitetut tukkutason kiinteät yhteydet ja kiinteiden yhteyksien tilaajaosat.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: