Results for hypertensieve translation from Dutch to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Finnish

Info

Dutch

hypertensieve

Finnish

ortostaattinen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

hypertensieve encefalopathie

Finnish

hypertensiivinen aivosairaus

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

encefalopathie, hypertensieve

Finnish

hypertensiivinen aivosairaus

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

hypertensieve crisis *

Finnish

hypertensiivinen kriisi *

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

hypertensieve intracraniale bloeding

Finnish

hypertensiivinen kallonsisäinen verenvuoto

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

bloeding, hypertensieve intracraniale

Finnish

hypertensiivinen kallonsisäinen verenvuoto

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

bijwerking hypertensieve crisis hypertensie

Finnish

esiintyvyys melko harvinainen (> 0, 1%, < 1%)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

opvliegers, hypotensie, hypertensieve crisis

Finnish

punastuminen, hypotensio,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

hypertensieve crisis orthostatische hypotensie2 perifere kou

Finnish

etenkin diabetes - potilailla) siadh hyponatremia infektiotaudit ja loistartunnat kurkunpään - tulehdus verisuonisto

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

> 110 mm hg tijdens anti-hypertensieve therapie)

Finnish

verenpainelääkityksen aikana);

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

bijwerking hoofdpijn hypertensieve encefalopathie rash, maculo-papulair

Finnish

ihottuma, makulopapulaarinen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

bij hypertensieve patiënten worden beide aandoeningen tegelijkertijd behandeld.

Finnish

hypertensiivisillä potilailla molempia tiloja hoidetaan samanaikaisesti.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

er kan een hypertensieve crisis met encefalopathie-achtige symptomen optreden.

Finnish

hypertensiivistä kriisiä, johon liittyy enkefalopatiaa muistuttavia oireita, voi esiintyä.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

- vermindering van het risico op beroerte bij hypertensieve patiënten met hypertrofie van

Finnish

-

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

- hypertensieve encefalopathie (zeer hoge bloeddruk die kan resulteren in hoofdpijn, vooral

Finnish

- hypertensiivinen enkefalopatia (erittäin korkea verenpaine, joka voi aiheuttaa päänsärkyä,

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

4 bètablokkers kunnen de hypertensieve reactie na plotseling stoppen met gebruik van clonidine potentiëren.

Finnish

4 beetasalpaajat voivat voimistaa klonidiinin äkilliseen lopettamiseen liittyvää verenpaineen nousua.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

er zijn zeer zeldzame gevallen van hypertensieve encefalopathie gemeld, waarvan enkele met fatale afloop.

Finnish

9 hypertensiivistä enkefalopatiaa on raportoitu hyvin harvoin ja muutama tapaus on ollut kuolemaan johtava.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

vaak: hypertensie soms: roodheid, cerebrovasculair accident * zeer zelden: hypertensieve crisis

Finnish

yleiset: kohonnut verenpaine melko harvinaiset: punastuminen, aivoinfarkti * erittäin harvinaiset: hypertensiivinen kriisi

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

vaak: hypertensie soms: opvliegers, cerebrovasculair accident *, tia zeer zelden: hypertensieve crisis

Finnish

20 hyvin harvinaiset: hypertensiivinen kriisi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

hypertensieve type 2-diabetici met proteïnurie ≥ 0,5 g/dag de gebruikelijke aanvangsdosering is 50 mg 1 dd.

Finnish

hypertensiiviset tyypin 2 diabetesta sairastavat potilaat, joilla on proteinuriaa (vähintään 0, 5 g/ vrk) tavanomainen aloitusannos on 50 mg/ vrk.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,749,179,189 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK