Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rg injectieplaats.
ilu nt 2b.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
injectieplaats (bijv.
reaktiot (esim. kipu, verenvuoto), flunssan kaltaiset
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kies een injectieplaats
valitse pistoskohta
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kies de injectieplaats.
liuoksen pistäminen valitse pistokohta.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bijwerkingen injectieplaats:
pistokohta:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- kies de injectieplaats.
- valitse pistospaikka.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
injectieplaats- necrose *
nekroosi *
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
een injectieplaats kiezen
pistoskohdan valinta
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 5
Quality:
ist kies de injectieplaats.
liuoksen pistäminen valitse pistokohta.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
- pijn op de injectieplaats
- kipu pistokohdassa.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
• pijn op de injectieplaats.
hyvin yleiset: • pistoskohdan kipu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- pijn op de injectieplaats *.
- pistoskohdan kipu *
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
reacties op de injectieplaats
pistoskohdan reaktiot
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 8
Quality:
een injectieplaats kiezen g.
pistoskohdan valinta g.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
reacties op de injectieplaats:
antopaikan reaktiot:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
- reactie op de injectieplaats *,
- pistoskohdan reaktio *
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
injectieplaats (bijv. pijn, bloeding)
reaktiot (esim. kipu, verenvuoto), flunssan kaltaiset
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
verander elke keer van injectieplaats.
vaihtele pistokohtaa eri pistokerroilla. alm
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
regelmatig veranderen van injectieplaats:
vaihtele pistoskohtaa:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.