Results for klimaatsverandering translation from Dutch to Finnish

klimaatsverandering
ilmastonmuutos

kunstmatige klimaatsverandering
ihmisen aiheuttama ilmastonmuutos

-bestrijding van de klimaatsverandering.
-ilmastonmuutosta torjutaan.

europees milieubureau, klimaatsverandering, luchtverontreiniging, verslag
1090 alueellinen kehittäminen, rakennerahasto. yhdistynyt kuningaskunta, yhteisön ohjelma

humanitaire hulp voor de slachtoffers van de onveiligheid en de klimaatsverandering
humanitaarinen apu epävarmuudesta ja ilmastoriskeistä kärsivälle väestölle

humanitaire hulp voor de slachtoffers van anarchie, ongeregeldheden en klimaatsverandering
humanitaarinen apu anarkian, siviililevottomuuksien ja ilmastonmuutosten uhreille

1210 bewustmaking van de burgers, duurzame ontwikkeling, klimaatsverandering, vervoersbeleid
1205 2061 481 kertomus, siirtolaisuus, tilasto, vertaileva tutkimus kertomus, työolot, työterveys, työturvallisuus keski-ja itä-eurooppa, koulutustilasto, teaching, vertaileva tutkimus

27 invloed op het milieu, klimaatsverandering, luchtverontreiniging, schade aan het milieu
ey-maat, gatt, maatalouden tilanne, yhteinen maatalouspolitiikka energiahuolto

zo vereist het tegengaan van de klimaatsverandering bijvoorbeeld een tijdsperspectief van enkele decennia.
esimerkiksi ilmastonmuutoksen torjuminen edellyttää useiden kymmenien vuosien aikaperspektiiviä.

index naar onderwerp klimaatsverandering, mariene soort, milieu-onderzoek, oceanografie
217 kansainvälinen talousoikeus kansainvälinen kilpailu, kansainvälinen yhteistyö, kilpailuoikeus, kilpailupolitiikka

1276 bestrijding van de verontreiniging, klimaatsverandering, kosten-efficiëntie-analyse, luchtverontreiniging
eurooppa-koulu matematiikka, opetusohjelma, perusasteen koulutus

x ondertekening van het verdrag van a m s t e r d a m x internationale conferentie over klimaatsverandering in kyoto
x amsterdamin sopimuksen a l l e k i r j o i t t a m i n e n x ilmastonmuutosta käsittelevä kansainvälinen konferenssi kiotossa

nu moeten we gaan werken aan de verbreding van dat platform en ervoor zorgen dat de klimaatsverandering afdoende wordt aangepakt.
meidän täytyy nyt laajentaa tuota toimintaohjelmaa varmistaaksemme, että ilmastonmuutokseen puututaan tehokkaasti.

1221 communautair milieubeleid, invloed op het milieu, luchtverontreiniging, uitbreiding van de gemeenschap communautair milieubeleid, klimaatsverandering,
eurydice eurooppalainen standardi euroopan yhdentyminen, ey:n direktiivi, standardien ammatillinen koulutus, koulutuspolitiikka, teaching, vertaileva kasvatustiede

in veel afrikaanse gebieden ten zuiden van de sahara zullen gewassen waarschijnlijk nooit meer groeien, tenzij er een plotselinge klimaatsverandering optreedt.
tällä hetkellä saharan eteläpuolisessa afrikassa on paljon sellaisia alueita, joilla on epätodennäköistä, että ruokaa voitaisiin koskaan enää tuottaa, ellei tuntuvaa ilmaston paranemista tapahdu.

1109 154 mariene soort ecosysteem, klimaatsverandering, milieu-onderzoek, oceanografie meertalig woordenboek, terminologie, waterplant
1051 kauppatase, taloudellinen indikaattori, televiestintä, tilasto kaupunki, kehitysalue, taloudellinen kehitys, yhteisön

1220 broeikasgas, communautair milieubeleid, klimaatsverandering, toezicht op het milieu industrieel risico, industriële verontreiniging, milieubeleid, voorkoming van verontreiniging
yhdistynyt kuningaskunta ey-maat, kansallinen oikeus, vertaileva tutkimus hallinnollinen yhteistyö, henkilötiedot, telematiikka, tietojen vaihto henkilötiedot, tietojen ilmoittaminen, vertaileva tutkimus, yksilön

mijn fractie geeft veruit de voorkeur aan amendement 40 van de heer virgin in plaats van aan amendement 31 van mevrouw dybkjær inzake klimaatsverandering, dat vol gens ons onrealistische doelstellingen stelt.
ryhmäni pitää ilmastonmuutosta koskevaa virginin tarkis tusta 40 huomattavasti parempana kuin dybkjærin tarkis tusta 31, jonka tavoitteet ovat mielestämme epärealistiset.

1269 statistiek, uitwisseling van informatie communautair organisme communautair beleid, klimaatsverandering, luchtverontreiniging, onderzoek en ontwikkeling, verontreiniging van de stratosfeer, waterverontreiniging
2510 2294 2310 2313 2262 485 423 412 2460 2137 860 eurooppalaisen ajatuksen edistäminen, sopimus euroopan unionista, yhteisön oikeus, yleisen tietoisuuden herättäminen ey:n perustamissopimuksen tarkistaminen

—duurzame productie en consumptie.sommige uitdagingen, zoals de klimaatsverandering, kunnen alleen worden aangepakt via fundamentele veranderingen in de productie en consumptiepatronen van de samenleving.
kestävät kulutus- ja tuotantotavat.tiettyihin haasteisiin, kuten ilmastonmuutokseen,voidaan vastata vain muuttamalla perusteellisesti yhteiskuntien tuotanto- jakulutustapoja.