Results for onvoorstelbare translation from Dutch to Finnish

de automobielmarkt slokte onvoorstelbare hoeveelheden staal op.
euroopan hiili- ja teräsyhteisön viisi vuosikymmentä

achter dit onvoorstelbare debat is nu een punt gezet.
tämä kammottava keskustelu on nyt lopulta päättynyt.

in deze onvoorstelbare beproeving moet het amerikaanse volk kunnen rekenen op onze onvoorwaardelijke solidariteit.
tämän koettelemuksen keskellä sen on voitava luottaa varauksettomaan yhteisvastuullisuuteemme.

slechts drie generaties later vieren we een onvoorstelbare gebeurtenis, een gebeurtenis waarvan de mogelijkheid lange tijd niet eens bij ons opkwam.
kuinka monella meistä on samat muistot ja kuinka moni on kärsinyt samasta ahdistuksesta, jota tähän päivään asti kuvasivat eri väriset liput?

de dieren creperen, de dieren blijven ter plaatse liggen, als ze creperen worden ze niet verwijderd. kortom, onvoorstelbare toestanden!
eläimet kuolevat, ne jäävät paikalleen makaamaan, eikä niitä siirretä minnekään, tämä on aivan käsittämätöntä!

als je het verslag leest is het volkomen onvoorstelbaar dat die fondsen op die manier konden worden besteed.
mietintöä lukiessa on todella vaikea uskoa, miten sellaisia varoja voitiin käyttää sellaisella tavalla.