Results for transportinfrastructuur translation from Dutch to Finnish

mezzogiorno, ontwikkelingsplan, spoorwegnet, transportinfrastructuur
portugali, yhteisön rahoitusväline, ympäristöpolitiikka

cohesiefonds, milieubescherming, transportinfrastructuur, uitvoering van de begroting
397 yhteisön aluepolitiikka alueelliset erot, taloudellinen ja sosiaalinen yhteenkuuluvuus, yhteinen liikennepolitiikka, yhteisön rahoitus innovaatio, kilpailukyky, taloudellinen ja sosiaalinen yhteenkuuluvuus, tutkimus ja kehitys

31 samenwerkingsbeleid, sociale dialoog, transeuropees netwerk, transportinfrastructuur
347 lapsi leluteollisuus, toissijaisuusperiaate, tuoteturvallisuus, vaarallinen aine

281 verontreiniging door de landbouw gemeenschappelijk vervoersbeleid, transportinfrastructuur, wegtarief
1215 27 726 poliittinen tilanne, taloudellinen tilanne, unkari poliittinen tilanne, taloudellinen tilanne.

46 47 concurrentievermogen, gemeenschappelijk vervoersbeleid, heffingen op vervoersinfrastructuur, transportinfrastructuur
keski-ja itä-eurooppa, väestönkasvu, väestötilasto, yhteisöön

35 samenstelling van de uitgaven voor transportinfrastructuur (1994 miljoen euro),
35 liikenneinfrastruktuuri kus t a n n us t en jakautuminen (meur 1994), 19941999

207 gemeenschappelijk vervoersbeleid communautair bestek, concurrentievermogen, heffingen op vervoersinfrastructuur, transportinfrastructuur
euroopan sosiaalipolitiikka, eurooppalainen yhteistyö, sosiaaliset oikeudet, työoikeus

aanbevelingen van de commissie inzake de toepassing van de mededingingsregels op projecten voor nieuwe transportinfrastructuur
selvennys komission suosituksiin kilpailusääntöjen soveltamiseksi uusiin liikenneinfrastruktuureihin liittyviin hankkeisiin

1941 ontwikkeling, ruimtelijk beheer goederenvervoer, reizigers vervoer, transportinfrastructuur, vervoersstatistiek democratisering
1408 ennuste, työllisyyspolitiikka epäsuotuisa alue, jälleenkehittämistuki, kehittämissuunnitelma, rakennerahasto

36 samenstelling van de uitgaven voor transportinfrastructuur (1994 miljoen euro), 19941999 nomonnh gemengd
liikenneinfrastruktuurikustannusten jakautuminen (meur 1994), 19941999

context: onderzoek naar de aanpassing/verbetering van de transportinfrastructuur om het eect op naturagebieden te verzachten
konteksti: liikenneinfrastruktuurin parantamista koskeva tutkimus naturaalueisiin kohdistuvien vaikutusten lieventämiseksi

2068 2060 overheidsadministratie, regionale statistiek, statistische methode goederenvervoer, transportinfrastructuur, vervoersstatistiek, wijze van vervoer
993 994 1446 2453 ydinturvallisuus energiapolitiikka, yhteisön ohjelma säteilysuojelu, tutkimusohjelma, ydinteknologia, ydinvoimalaitos tilasto, voimalaitoksen sijainti, voimalaitos, ydinvoimalaitos miesten ja naisten tasa-arvo, työllisyyden rakenne, työmarkkinat, vertaileva tutkimus ydinturvallisuus

557 gemeenschappelijk vervoersbeleid, kleine en middelgrote onderneming derde landen rond de middellandse zee, reizigersvervoer, transportinfrastructuur, vervoersstatistiek
375 hintaindeksi, maataloustilasto, maataloustuottajahinnat, tuottajahinta

1966 case-study, vervoersbeleid, vervoerstarief, wegvervoer communautair bestek, concurrentievermogen, gemeenschappelijk vervoersbeleid, transportinfrastructuur
1938 bibliografia, euroopan yhdentyminen, ey-maat firenzen eurooppa-instituutti, korkeakouluopetus, taloustiede, toimintakertomus

391 case-study, griekenland, regionale ontwikkeling europees fonds voor regionale ontwikkeling, ontwikkelingsplan, spoorwegnet, transportinfrastructuur
atlasmaat, taloudelliset olot, ulkomainen sijoitus, yhteiskunnallis-taloudelliset olot

-het onderling verbinden en moderniseren van de transportinfrastructuur, met alle gevolgen vandien voor de voltooiing van trans-europese netwerkprojecten,
-liikenneinfrastruktuurien yhdistäminen keskenään ja niiden nykyaikaistaminen; puutteet ovat haitanneet euroopan laajuisten verkkohankkeiden loppuunsaattamista

207 consumentengedrag communautair bestek, gemeenschappelijk vervoersbeleid, heffingen op vervoersinfrastructuur, transportinfrastructuur ambtenaar, arbeidsvoorwaarden, publieke dienst, werknemer in overheidsdienst
ey:n toimielin, toimielinten toiminta, yhteisön politiikka euroopan yhdentyminen, kaupan vapaus euroopan yhdentyminen, televiestintä, uusi teknologia, viestintäjärjestelmä

de transportinfrastructuur in de kandidaatlanden is in het algemeen minder uitgebreid dan in de unie, en het spoorwegennet, hoewel een groter deel uit makend van het totaal, verkeert in slechte staat.
liikenneinfrastruktuuri on kaikenkaikkiaan suppeampaa kuin eu:ssa ja rautatieverkosto, vaikkakin rautatieliikenteen osuus on merkittävä, on heikossa kun nossa.

dit gemeenschappelijke doel vereist echter een totaalaanpak, aangezien de ontwikkeling van de transportinfrastructuur alleen onvoldoende zou zijn als de milieu-infrastructuur en energievoorziening intussen geen gelijke tred zouden houden met deze ontwikkeling.
tämä yhteinen päämäärä edellyttää kuitenkin kokonaisvaltaistalähestymistapaa,sillä liikenneinfrastruktuurin kehittäminen ei yksin riitä, jos ympäristöinfrastruktuuria ja energiahuoltoa ei kehitetä samanaikaisesti.

607 616 hoger kader, toegang tot het arbeidsproces, volksgezondheid, vrouwenarbeid gelijkheid van beloning transportinfrastructuur, verkeersveiligheid, wegtarief arbeidsbezoldiging, laag loon, werkgelegenheidsbeleid, werkloosheid
réunion, taloudellinen ja sosiaalinen yhteenkuuluvuus, taloudellinen kehitys, työpaikkojen luominen, yhteisön aluepolitiikka, yritystuki