Results for wegeninfrastructuur translation from Dutch to Finnish

wegeninfrastructuur
maantieliikenneinfrastruktuuri

programma voor wegeninfrastructuur
maantieliikenteen perusrakenteiden kehittämisohjelma

verbetering van wegeninfrastructuur :
maantieinfrastuktuurin parantaminen:

met betrekking tot wegeninfrastructuur:
maantieliikenneinfrastruktuuri:

betreffende het veiligheidsbeheer van wegeninfrastructuur
tieinfrastruktuurin turvallisuusjohtamisesta

prioriteiten voor de ontwikkeling van wegeninfrastructuur
painopisteet maantieinfrastruktuurin kehittämisessä

dranken vervoer door de lucht diversen wegeninfrastructuur
juomateollisuus lentoliikenne eri edunsaajia maantieverkosto

verrekening van de kosten van de wegeninfrastructuur verkeersopstoppingen: beleidsconclusies
teiden infrastruktuuri- ja ruuhkautumiskustannuksista veloittaminen: poliittiset johtopäätökset

programma voor wederopbouw van de wegeninfrastructuur en voor onderhoud van de wegen
maantieverkoston kunnostus- ja kunnossapito-ohjelma

tegelijkertijd zijn de wegeninfrastructuur en het particulier vervoer minder goed ontwikkeld.
samalla ueinfrastruktuuri ja yksityisliikenne ovat heikommin kehittyneitä.

de wegeninfrastructuur is verbeterd als gevolg van de grote investeringen in het autowegennet.
edellisen hallinnon aikana tehtyjen rikosten tutkinnassa on edistytty vain vähän.

d 33,6 miljoen ecu werd geleend voor de verbe­tering van de regionale wegeninfrastructuur;
d 33,6 miljoonaa ecua alueellisten maan­tieinfrastruktuurien parantamiseen;

g 38,5 miljoen euro werd geleend voor de ver betering van de regionale wegeninfrastructuur;
Π 38,5 miljoonaa euroa alueellisten maantieinf­rastruktuurien parantamiseen,

om deze doelstellingen te kunnen bereiken, moet de communicatie tussen voertuigen en wegeninfrastructuur betrouwbaar en snel zijn.
näiden tavoitteiden saavuttamiseksi on ajoneuvojen ja tieinfrastruktuurin välisen tiedonsiirron oltava luotettavaa ja nopeaa.

de goederenterminals zijn aangesloten op de wegeninfrastructuur of, indien mogelijk, op de binnenvaartinfrastructuur van het uitgebreide netwerk.
tavaraliikenneterminaalit on liitettävä kattavan verkon maantieinfrastruktuuriin tai mahdollisuuksien mukaan sisävesiliikenneinfrastruktuuriin.

begeleidend document bij hetvoorstel voor eenrichtlijn van het europees parlement en de raad betreffende het veiligheidsbeheer van wegeninfrastructuur samenvatting van de effectbeoordeling
liiteasiakirja ehdotukseen euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi tieinfrastruktuurin turvallisuusjohtamisesta vaikutusten arvioinnin tiivistelmä

d 58,2 miljoen euro werd toegekend voor de aanleg van wegeninfrastructuur en van infrastruc­tuur voor stads­ en interstedelijk vervoer;
d inhimillisiin voimavaroihin 6 miljoonaa euroa

de duur van het gebruik van de wegeninfrastructuur wordt door partijen, onder meer voor de vaststelling van de prijs, buiten beschouwing gelaten.
osapuolet eivät ota huomioon tien käytön kestoa esimerkiksi hinnassa.

daardoor is het verkeer sedert 1990 sterk toegenomen, waarbij vooral gebruik wordt gemaakt van de wegeninfrastructuur die niet op dergelijk zwaar verkeer is berekend.
tämän johdosta liikenne on kasvanut huomattavasti vuoden 1990 jälkeen varsinkin maanteillä, joita ei ole rakennettu näin suurta liikennettä ajatellen.

voor het gebruik van de wegeninfrastructuur moet immers tol worden betaald, waarvan de hoogte onder meer afhangt van de gebruikte categorie van voertuigen en de afgelegde afstand.
tien käyttäminen näet edellyttää tiemaksun suorittamista, ja tiemaksu määräytyy muun muassa ajoneuvoluokan ja ajetun etäisyyden perusteella.