Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ligging van trendelenburg
position de trendelenburg
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
trendelenburg, ligging van
décubitus déclive
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ligging van het produktieterrein
localisation du lieu de production
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:
verkeerde ligging van foetus
mauvaise présentation foetale
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ligging van de testbaan;
emplacement de la piste d’essai
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
geografische ligging van het bedrijf
implantation géographique de l'exploitation
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de schilderachtige ligging van dat kasteel
le site pittoresque de ce château
Last Update: 2015-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
dwarsligging of scheve ligging van foetus
présentation transversale ou oblique du foetus
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
figuur 3 — ligging van de proefstukken
figure 3 — emplacement des éprouvettes taux d'étamage à retenir pour un lot est la valeur moyenne de tous les résultats obtenus.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.