Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
5 lidstaat eu/eea
5 État membre
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
1/5 eu-nummer
1/ 4 numéro ue
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
actie 5: eu-financiering
action 5: financement par l'ue
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
5 1 1vergoedingen eu-deskundige
5 1 1honoraires des experts de l'ue
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
2/5 eu/2/97/004/0
eu/ 2/ 97/ 004/ 0
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 10
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
5.financiëlesteunvan de eu voor plattelandsontwikkeling
5.aidefinancière del’union européenne au développementrural18
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
5– en ander eu-27-land
5– pays de l’ue-27
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
[5] zie bulletin eu 3-1999.
[5] voir bulletin ue 3-1999.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
richtlijn 2013/5/eu van de commissie
directive 2013/5/ue de la commission
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
eu-gemiddelde 5
moyenne ue 5 %
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
5 injectieflacon: eu/1/12/798/003
5 flacon: eu/1/12/798/003
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
eu-routes [5]
liaisons intra-ue [5]
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
invoerregeling (eu-15) 5
régime applicable aux importations (ue-15) 5
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
figure 5: beveridge curve, eu-28, 2008q1-2014q1
graphique 5: courbe de beveridge, ue-28, 2008t1-2014t1
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
top eu-japan - conclusies 5
sommet ue-japon - conclusions 5
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
totaal eu _bar_ 5 _bar_
total ue _bar_ 5 _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
transatlantische betrekkingen - top eu/vs 5
relations transatlantiques - sommet ue/etats-unis 5
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
0 voor mobiliteit: partnerland = > eu 5 >
0 mobilité: pays partenaire = > ue > ~
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
deze situatie is vergelijkbaar met die in luxemburg, waar 0 tot 5 eu-kandidaten per gemeente waren.
le luxembourg a connu une situation très approchante, puisqu'on y comptait entre 0 et 5 candidats non nationaux par municipalité.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
eu/1/00/133/035 5 pennen
eu/1/00/133/035 5 stylos
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality: