Results for a flap translation from Dutch to French

flap
rabat

a.
10 a.

a)
(aa)

a 
a ?

latissimus flap
lambeau du grand dorsal

flap (of keel)
tambour

mucocutane flap operatie
opération de lambeau muco-cutané

borstreconstructie met een tram flap
mammoplastie par lambeau

flap t-vormige tandwieloverbrenging
boîtier de transmission en t de volets

a) in actief vistuig een flap of keel worden gebruikt.
a) d'utiliser dans les engins actifs un filet de retenue ou tambour.

leading edge flap or cockpit control selection
leading edge flap or cockpit control selection

bij de flap openen om de onderdelen nader te bekijken
soulevez ici pour un descriptif plus détaillé des différents composants

in actief vistuig een flap of keel worden gebruikt.
d'utiliser dans les engins actifs un filet de retenue ou tambour.

houd de flap open om deze te raadplegen als u door de volgende stappen gaat
gardez ce volet ouvert pour pouvoir vous y référer lorsque vous réalisez les différentes étapes.

thv receptorplaats en inzetten van de flap bij middel van microchirurgische technieken :
préparation des vaisseaux dans le site receveur, mise en place du lambeau, et réalisation des sutures microchirurgicales :

flaps* : trailing edge flap position, cockpit control selection
flaps* : trailing edge flap position, cockpit control selection

huid- of fascio-cutane flap, bijkomende bewerking, per tijd
lambeau pédiculé cutané ou fascio-cutané, temps complémentaire, par temps

voorbereiden van bloedvaten thv receptorplaats en inzetten van de flap bij middel van microchirurgische technieken :
préparation des vaisseaux dans le site receveur, mise en place du lambeau, et réalisation des sutures microchirurgicales :

in afwijking van lid 1 mag in actief vistuig een flap of keel worden gebruikt waarvan de mazen ten minste even groot zijn als die van de kuil.
par dérogation au paragraphe 1, il est permis d'utiliser dans les engins actifs un filet de retenue ou tambour d'un maillage au moins égal à celui du cul.

slats* : leading edge flap (slat) position, cockpit control selection
slats* : leading edge flap (slat) position, cockpit control selection