Results for aan de medewerkers translation from Dutch to French

superviseert de medewerkers.
supervise les collaborateurs

begeleidt de medewerkers;
accompagne les collaborateurs;

ontwikkeling van de medewerkers
miseenvaleur des ressources humaines

werkorganisatie van de medewerkers;
organisation du travail des collaborateurs;

hoofdstuk ii. - de medewerkers
chapitre ii. - les collaborateurs

geeft operationele instructies aan de medewerkers.
donne instructions opérationnelles aux collaborateurs.

de medewerkers van het netwerk
la force du reseau

de kwalificatie van de medewerkers;
la qualification des collaborateurs;

5° financiering van de medewerkers :
5° financement des collaborateurs :

hoe het centrum inspraak biedt aan de medewerkers;
offre une participation aux collaborateurs;

1° de medewerkers van de regeringskabinetten;
1° les collaborateurs des cabinets ministériels;

opleiden en begeleiden van de medewerkers.
former et diriger les collaborateurs;

de creatieve inbreng van de medewerkers;
l'apport créatif des collaborateurs;

geeft werkinstructies en begeleidt de medewerkers.
donne des instructions de travail et assiste les collaborateurs.

stijging van de motivatie van de medewerkers;
l'augmentation de la motivation des collaborateurs;

tweerichtingsverkeer in de communicatie tussen de medewerkers
véritablement en mesure de communiquer avec la direction au centre.

zitpenningen worden toegekend aan de leden en de medewerkers van de raad.
des jetons de présence sont alloués aux membres et collaborateurs du conseil.

controleert steeksgewijze de medewerkers (vb. op diefstal).
contrôle par sondages les collaborateurs (par ex. pour les vols).

hij stelde de europese code van goed administratiefgedrag voor aan de medewerkers van sir buckley.
il présente le code européen de bonne conduite administrativeaux collaborateurs de sir buckley.

de concrete instructies, opdrachten of de verantwoordelijkheden aan de medewerkers overmaken en informeren.
transmettre les instrucitons, missions ou responsabilités concrètes aux collaborateurs et les en informer.