Results for aansprakelijk voor bestuursfouten translation from Dutch to French

aansprakelijk voor breuken.
responsabilité en cas de fractures.

aansprakelijk voor het netto-passief
responsable du passif net

een eri is aansprakelijk voor haar schulden.
l’eri est responsable de ses dettes.

de spoorwegonderneming is met name aansprakelijk voor:
en particulier, l’entreprise ferroviaire est responsable:

hij is aansprakelijk voor de bewaring ervan.
il est responsable de leur conservation.

individuele personen zijn persoonlijk aansprakelijk voor oorlogsmisdrijven.
les individus assument une responsabilité personnelle pour les crimes de guerre.

rechtspersonen (bedrijven) worden aansprakelijk voor marktmisbruik.
la responsabilité des personnes morales (sociétés) pour les abus de marché;

"aansprakelijkheid voor"
"responsable en cas de"

aansprakelijkheid voor milieuverontreiniging
responsabilité de la pollution

aansprakelijkheid voor de inhoud
responsabilité du contenu

aansprakelijkheid voor normatieve handeling
responsabilité du fait d'un acte normatif

aansprakelijkheid voor zee-ongevallen
responsabilité pour les accidents en mer

aansprakelijkheid voor producten met gebreken
responsabilité du fait de produits défectueux

een aansprakelijkheid voor de gemeenschap medebrengen
engager la responsabilité de la communauté

burgerrechtelijke aansprakelijkheid voor de minderjarige kinderen
responsabilité civile du fait d'un mineur

de aansprakelijkheid voor handelingen van anderen;
la responsabilité du fait d'autrui;

aansprakelijkheid voor producten met gebreken - uitbreiding tot
responsabilite du fait des produits defectueux - extension

groenboek - wettelijke aansprakelijkheid voor producten met gebreken
livre vert - la responsabilité civile du fait des produits défectueux

aansprakelijkheid voor milieuschadeen sancties wegensmilieudelicten; milieudelicten;
d la responsabilit6environnementale et aux sanctionsi appliquer dans le contextede la criminalit6 contre i'environnement;

"groenboek wettelijke aansprakelijkheid voor producten met gebreken"
livre vert sur la responsabilité civile du fait des produits défectueux