Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
„ach, of ik hem ken, ach ja, tot mijn eeuwig ongeluk!”
«oh! si je le connais! oh, oui! pour mon malheur, pour mon malheur éternel.»
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
dat wil zeggen dat we alles in het werk moeten stel len om rusland en china te laten zien dat ze niet kunnen zeggen: ach ja, wat in kosovo gebeurt, is niet zo erg, dat hebben we in tsjetsjenië ook gedaan!
l'expérience de 1914, 1918 a montré combien il était dangereux d'essayer de diviser l'opinion internationale.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.