Results for afhankelijk van gemeente translation from Dutch to French

broederschap van gemeente-secretarissen
confrérie des secrétaires municipaux

-"kadastrale afdeling van gemeente" :
-"division cadastrale de commune" :

groep van gemeenten
groupe de communes

opzichte van gemeenten.
type de ressource position constitutionnelle

slib van gemeentelijk afval
boues urbaines

ontwerp van gemeentelijk ontwikkelingsplan
projet de plan communal de développement

de verenigingen van gemeenten;
les associations de communes;

de subsidie voor de opmaak van gemeentelijke ruimtelijke uitvoeringsplannen wordt als volgt gedifferentieerd, afhankelijk van het soort plan :
la subvention en vue de l'établissement des plans communaux d'exécution spatialeest différenciée comme suit, selon la nature du plan :

ontwikkeling van gemeentelijke infrastructuurvoorzieningen 6 .
développement de l'infra­structure communale 6.

de behandeling van gemeentelijke reglementen;
l'étude de règlements communaux;

raad van gemeenten en regio's van europa
conseil des communes et des régions d'europe

jumelage van gemeenten — verslag (doc.
jumelages entre collectivités territoriales -rapport (doc.

hoofdstuk ii. - subsidiëring van gemeentelijke ruimtelijke structuurplannen
chapitre ii. - subvention des schémas de structure d'aménagement spatiale communaux

namen van deelgebieden, gemeenten en delen van gemeenten :
noms des sous-régions, des communes et des parties de communes

comunità montane (doelcorporaties van gemeenten in berggebieden),
comunità montane (communautés de montagne),

tegenover de afhankelijkheid van gemeenten ten opzichte van hogere overheden staat de afhankelijkheid van hogere overheden ten
si les communes sont en relation de dépendance vis-à-vis des échelons supérieurs du pouvoir, l'inverse est également vrai.

maakuntien alueliitot (verenigingen van gemeenten binnen regio's)
proportion de femmes en % (1997) 42,0%