Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
als we er een financiële afhankelijkheid uit willen afleiden, een economische last meten, moeten we rekening houden met een reeks variabelen die deze afhankelijkheid bepalen.
si l'on veut en déduire une dépendance financière, mesurer une charge économique, il est nécessaire de faire intervenir une série de variables définissant cette dépendance.