Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2° het deelformulier « afvalstoffenmelding voor overbrengers »;
2° le formulaire partiel « déclaration de déchets pour transporteurs »;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
3° het deelformulier « afvalstoffenmelding voor verwerkers ».
3° le formulaire partiel « déclaration de déchets pour traitants ».
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
2° deel iib wordt het deelformulier « afvalstoffenmelding voor producenten »;
2° la partie iib devient le formulaire partiel « déclaration de déchets pour producteurs »;
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
de verslaggeving gebeurt overeenkomstig artikel 2 en 3 van het besluit van de vlaamse regering van 2 april 2004 tot invoering van het integrale milieujaarverslag, voor de datum die daarin wordt bepaald en door middel van het deelformulier « afvalstoffenmelding voor verwerkers » van het integrale milieujaarverslag, waarvan het model als bijlage i bij het besluit van de vlaamse regering van 2 april 2004 tot invoering van het integrale milieujaarverslag is gevoegd. »
le rapport se fait conformément aux articles 2 et 3 de l'arrêté du gouvernement flamand du 2 avril 2004 instaurant le rapport environnemental annuel intégré avant la date qui y est fixée et par le biais du formulaire partiel "déclaration de déchets pour transformateurs de déchets" du rapport environnemental annuel intégré, dont le modèle est joint en annexe ire de l'arrêté du gouvernement flamand du 2 avril 2004 instaurant le rapport environnemental annuel intégré. »
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting