Results for afzetmogelijkheden translation from Dutch to French

afzetmogelijkheden
possibilité de vente

de afzetmogelijkheden;
les perspectives de marché;

ruime afzetmogelijkheden
larges débouchés

6° de afzetmogelijkheden :
6° débouchés :

verbeteren van afzetmogelijkheden
améliorer les possibilités d'écoulement

opslag- en afzetmogelijkheden
possibilités de commercialisation et d'entreposage

afzetmogelijkheden voor het bedrijfsleven
capacité de commercialisation des entreprises

welke afzetmogelijkheden zijn er?
quels sont ses débouchés?

zoeken naar nieuwe afzetmogelijkheden.
recherche de nouveaux débouchés.

- het zoeken naar nieuwe afzetmogelijkheden,
- recherches de nouveaux débouchés,

marktstudies ter verruiming van de afzetmogelijkheden,
études de marché visant à l’élargissement des débouchés;

- de afzetmogelijkheden voor krenten en rozijnen.
1988/1989 et 1989/1990.

verkoopbevordering en het zoeken van nieuwe afzetmogelijkheden
promotion et recherche de nouveaux débouchés

betreft: nieuwe afzetmogelijkheden voor non-foodprodukten
objet: nouveaux débouchés non alimentaires

de produktiecapaciteit moet worden afgestemd op onze afzetmogelijkheden.
et pourtant, la discipline budgétaire est indispensable.

afzetmogelijkheden van de illegale visserij afsnijden lage u l
couper les débouchés à la pêche illégale la g eu l

de traditionele afzetmogelijkheden moeten derhalve worden gehandhaafd.
il est dès lors nécessaire de maintenir les débouchés traditionnelles.

andere maatregelen verkoopbevordering en onderzoek naar nieuwe afzetmogelijkheden
promotion et recherches de nouveaux débouchés

er moet gezorgd worden voor afzetmogelijkheden en gegarandeerde minimumprijzen.
espérons qu'un jour viendra où nous pourrons inclure le conseil dans cette trilogie.

dat moet ook voor afzetmogelijkheden voor basisproducten van de landbouw zorgen.
cela devrait également assurer un débouché à des produits agricoles de base.