Results for agroalimentaria translation from Dutch to French

secretario general agroalimentaria cyl
secrétaire général, industrie agroalimentaire de castille et léon

consellería de política agroalimentaria y desarrollo rural.
consellería de política agroalimentaria y desarrollo rural.

naam: _bar_ subdirección general de calidad y promoción agroalimentaria.
nom: _bar_ subdirección general de calidad y promoción agroalimentaria.

naam: _bar_ instituto de calidad agroalimentaria de la rioja. _bar_
nom: _bar_ instituto de calidad agroalimentaria de la rioja. _bar_

naam en adres van de autoriteit die de steun verleent dirección general de industrias y promoción agroalimentaria.
nom et adresse de l'autorité responsable dirección general de industrias y promoción agroalimentaria.

naam: _bar_ instituto de calidad agroalimentaria de navarra (ican) _bar_
nom: _bar_ instituto de calidad agroalimentaria de navarra (ican) _bar_

- door de servicio nacional de sanidad y calidad agroalimentaria (senasa) van argentinië afgegeven certificaten voor glazige maïs;
- certificats délivrés par le servicio nacional de sanidad y calidad agrolimentaria (senasa) de l'argentine pour le maïs vitreux,

daartoe worden overeenkomstig de in de artikelen 63 tot en met 65 van verordening (eeg) nr. 2454/93 vastgestelde beginselen inzake administratieve samenwerking de door de argentijnse instantie%quot%servicio nacional de sanidad y calidad agroalimentaria (senasa)%quot% afgegeven certificaten officieel door de commissie erkend. wanneer de op het door senasa afgegeven kwaliteitscertificaat vermelde analyseparameters beantwoorden aan de in bijlage i vermelde minimumkwaliteitseisen voor glazige maïs, worden voor iedere haven van binnenkomst en voor ieder verkoopseizoen monsters genomen op ten minste 3% van de ingevoerde ladingen. in bijlage iv is een model van het door senasa afgegeven kwaliteitscertificaat opgenomen. in het publikatieblad van de europese gemeenschappen, c-reeks, worden een afdruk van het door de argentijnse regering erkende stempel alsmede een kopie van de door die regering erkende handtekeningen opgenomen.%quot%
À cet effet, conformément aux principes de coopération administrative établis aux articles 63 à 65 du règlement (cee) n° 2454/93, les certificats délivrés par l'organisme argentin servicio nacional de sanidad y calidad agroalimentaria (senasa) sont reconnus officiellement par la commission. lorsque les paramètres analytiques indiqués sur le certificat de qualité émis par senasa sont en conformité avec les critères de qualité minimale du maïs vitreux décrits à l'annexe i, les échantillons sont pris sur au moins 3% des cargaisons importées pour chaque port d'entrée et pour chaque campagne de commercialisation. un modèle du certificat de qualité délivré par senasa est inclus à l'annexe iv. une reproduction du cachet et des signatures autorisés par le gouvernement argentin sont publiés au journal officiel des communautés européennes, série c.»