Results for alarm in werking stellen translation from Dutch to French

in werking stellen
mettre en action

oproepinrichting in werking stellen
provoquer le fonctionnement d'un annonciateur

in werking stellen/verplaatsen
mise en marche/déplacement

buiten werking stellen
mise à l'arrêt

karakters die markeringen in werking stellen
caractères de reprise de reconnaissance de marquage

: het in werking stellen van de instellingen
: mise en pkce des institutions et des organismes

de installatie voortijdig weer in werking stellen
remise en route intempestive

het in werking stellen van een europees referentielaboratorium
la mise en œuvre d’un laboratoire européen de référence;

de waarschuwings-, alarm- en blustoestellen of -middelen in werking stellen;
la mise en oeuvre des appareils ou moyens d'alerte, d'alarme et d'extinction des incendies;

terug in werking stellen van de individuele rekeningen
remise en vigueur des comptes individuels

een nationaal voedselveiligheidsagentschap oprichten en in werking stellen.
Établir et rendre opérationnelle l'agence de l'État pour la sécurité alimentaire.

titel i : het in werking stellen van de instellingen
titre i

een wet tijdelijk buiten werking stellen
suspendre une loi

het in werking stellen van elektrische ontstekingen (detonators);
l’amorçage de dispositifs électro-explosifs (détonateurs);

karakters die markeringen buiten werking stellen
caractères de suspension de reconnaissance de marquage

alarm in voorwaartse richting
alarme dans le sens en avant

buiten werking stellen van het automatisch besturingssysteem
déconnexion du système de pilotage automatique

het amerikaanse ministerie van handel zal het privacyschild in werking stellen.
le ministre amricain du commerce mettra le bouclier de protection des donnes en service.

in geval van onenigheid moet de provider een klachtenprocedure in werking stellen.
l'oprateur devra prvoir des procdures de rclamation en cas de dsaccord.

het in werking stellen van de participatieraad en het evalueren van de werking;
faire fonctionner le conseil de participation et en évaluer le fonctionnement;