Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
huid-allogreffen;
les allogreffes de peau;
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
amnionmembrane allogreffen;
les allogreffes de membrane amniotique;
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
allogreffen van keratinocyten
allogreffes de kératinocytes
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
allogreffen van hepatocyten;
les allogreffes d'hépatocytes;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
oftalmische weefsels allogreffen.
les allogreffes de tissus ophtalmiques.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
tympano-ossiculaire allogreffen
allogreffes tympano-ossiculaires
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
tympano-ossiculaire allogreffen;
les allogreffes tympano-ossiculaires;
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
allogreffen van pancreatische bètacellen
allogreffes de cellules bêta pancréatiques
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
allogreffen van het locomotorisch stelsel
allogreffes de l'appareil locomoteur
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
voor allogreffen van navelstreng bloed.
pour les allogreffes de sang de cordon ombilical.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
allogreffen van het locomotorisch stelsel;
les allogreffes de l'appareil locomoteur;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
allogreffen van beta-pancreatische cellen.
les allogreffes de cellules bêtapancréatiques.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
allogreffen van pancreatische bèta-cellen;
les allogreffes de cellules bèta-pancréatiques;
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
1° universitair ziekenhuis te antwerpen voor amnionmembrane allogreffen;
1° universitair ziekenhuis à anvers pour les allogreffes de membrane amniotique;
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
6° sint-augustinuskliniek te veurne voor de femuurkoppen allogreffen.
6° sint-augustinuskliniek à furnes pour les allogreffes de têtes fémorales.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
mounierlaan 53, 1200 brussel, voor allogreffen van het locomotorisch stelsel;
mounier 53, 1200 bruxelles, pour les allogreffes de l'appareil locomoteur;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ch bois de l'abbaye - site de seraing voor femuurkoppen allogreffen;
ch bois de l'abbaye - site de seraing pour les allogreffes de têtes fémorales.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
allogreffen en autogreffen van hematopoïetische stamcellen afkomstigen van periferische bloed of beenmerg.
les allogreffes et les autogreffes de cellules-souche hématopoïétiques issues du sang périphérique ou de la moelle osseuse.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
« 4° orthopedische allogreffen van menselijke oorsprong, in belgië afgeleverd, verzendingskosten inbegrepen :
« 4° allogreffes orthopédiques d'origine humaine, délivrées en belgique, frais d'expédition compris :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1 april 2003. - ministerieel besluit tot vaststelling van de prijs van allogreffen van pancreatische bètacellen van menselijke oorsprong
1er avril 2003. - arrêté ministériel fixant le prix des allogreffes de cellules bêta pancréatiques d'origine humaine
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: