Results for als voorbeeld hiervan translation from Dutch to French

de natuur als voorbeeld?
la nature en tant que modèle?

enkele sectoren als voorbeeld
quelques exemples sectoriels

ik neem polen als voorbeeld.
on en voit les raisons.

worden geciteerd als voorbeeld :
sont cités comme exemples :

ierland en merseyside als voorbeeld
l'exemple de l'irlande et du merseyside

3.4 het octrooirecht als voorbeeld
3.4 exemple du droit des brevets

als voorbeeld hiervan kunnen drie hotels en een bank worden genoemd.
trois hôtels et une banque illustrent cette constatation.

als voorbeeld de sociale zeker heid.
j'ai dit, au début, qu'il y avait cette sorte de tabou.

als voorbeeld kunnen worden genoemd:
on peut citer, à titre d'exemple:

i. tabel 2a — duitsland als voorbeeld
tableau 2 a) — exemple de l'allemagne

laten wij als voorbeeld brandstof nemen.
prenons par exemple les carburants.

voorbeelden hiervan zijn:
en voici quelques exemples :

hongarije wordt hier als voorbeeld aangehaald.)
la hongrie est citée ici à titre d'exemple.

santander zouden als voorbeeld kunnen dienen;
les travaux en cours pour l'aménagement ferroviaire du corridor bordeaux-santander pourraient servir d'exemple;

drie voorbeelden hiervan zijn:
on peut en citer trois exemples:

bestaande bedrijfssystemen zouden als voorbeeld kunnen dienen.
des enseignements peuvent être tirés des systèmes existant au niveau des entreprises.

enkele voorbeelden hiervan zijn:
indiquez à votre médecin si vous prenez actuellement d’ autres médicaments qui peuvent endommager vos reins, notamment:

inderdaad kunnen deze programma's als voorbeeld dienen.
en belgique, c'est, par exemple, le cas de bruxelles et d'anvers.

als voorbeeld hiervan zou ik het agentschap voor het beheer van de operationele samenwerking aan de buitengrenzen kunnen noemen.
je pourrais mentionner l’ agence européenne pour la gestion de la coopération opérationnelle aux frontières extérieures.

enkele recente voorbeelden hiervan zijn:
en voici quelques exemples récents: