Results for baby’s eerste speel en voelboek translation from Dutch to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

French

Info

Dutch

baby’s eerste speel en voelboek

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

speel- en sportgazon

French

gazon de jeu et de sport

Last Update: 2015-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

speel en kopieer cd's

French

lire et extraire les cd

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

zij hebben daartoe dan ook de nodige speel- en ademruimte nodig.

French

elles ont, en conséquence, besoin de marges de manœuvre, de possibilité de respiration.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

iwarrior is een uitstekend eerste spel voor de iphone van twee zeer getalenteerde en creatieve afrikaanse spelontwikkelaars.

French

iwarrior est un excellent jeu sur la plateforme d'iphone créé par deux développeurs africains talentueux et créatifs.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

in de eerste plaats kan de taks op de spelen en weddenschappen niet worden gelijkgesteld met de inkomstenbelastingen;

French

tout d'abord, la taxe sur les jeux et paris ne peut être assimilée aux impôts sur les revenus;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

spel en ontspanning

French

jeux et récréation;

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

spel en weddenschap,

French

le jeu et le pari,

Last Update: 2016-06-09
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Rstephan67

Dutch

exceptie van spel en weddenschap

French

exception de jeu

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

belasting op spelen en weddenschappen

French

impôt mise en circulation

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

belasting op de spelen en de weddenschappen

French

taxe sur les jeux et paris

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

help: selecteer het spel en niveau

French

aide & #160;: sélectionner un jeu et un niveau

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

hoofdstuk i. - spel en weddenschap.

French

chapitre i. - du jeu et du pari.

Last Update: 2016-12-10
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Rstephan67

Dutch

de eu is vastbesloten een doorslaggevende rol te spelen en de mededeling van vandaag is daarin een eerste belangrijke stap."

French

l’ue est déterminée à jouer un rôle crucial et la proposition d'aujourd'hui est un premier pas dans cette direction.»

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

er staat veel op het spel, en de inzet is hoog.

French

l’enjeu est immense, et il est à ce prix.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

Dutch

de eindtermen bevatten tevens verfijningen naar spel en sportspelen en naar bewegen.

French

les objectifs finaux comportent également des précisions en jeux et jeux sportifs ainsi qu'en mouvements.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

Dutch

maar hier moeten wij, politici, onze rol spelen en onze verantwoordelijkheid aanvaarden.

French

c'est ici justement à ce stade que débute notre rôle et intervient notre responsabilité, à nous, les hommes politiques.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

Dutch

in 2004 was een lidstaat die het schengenacquis toepast voor het eerst gastland van de olympische spelen en de paralympische spelen.

French

en 2004, un État membre appliquant l'acquis de schengen a accueilli pour la première fois les jeux olympiques et les jeux paralympiques.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

Dutch

maak eerst een spel en niveau aan voordat je niveaus kan verwijderen. probeer menuoptie "spel aanmaken".

French

vous ne pouvez pas supprimer un niveau tant que vous n'avez pas créé de jeu ni de niveau. essayez le menu « & #160; créer un jeu & #160; ».

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,719,842,910 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK