Results for banale infectie translation from Dutch to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

French

Info

Dutch

banale infectie

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

infectie

French

infection ;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 20
Quality:

Dutch

infectie;

French

une infection

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

type infectie

French

type d’infection

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

infectie; oor

French

infection de l'oreille sai

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

opportunistische infectie

French

maladie opportuniste

Last Update: 2015-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

ernstige infectie,

French

infection sévère,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

infectie; bijholte

French

sinusite

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

infectie, kruis-

French

infection croisee

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

gebied val banale

French

dans la zone “val banale”:

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

dat is geen banale vraag.

French

la demande n' est pas banale.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

het verbreken van het huwelijk is dus een banale aangelegenheid geworden.

French

la rupture du mariage est donc devenue un comportement banal.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

a) allereerst een banale belemmering : het gebrek aan informatie.

French

a) tout d'abord un obstacle banal : c'est le manque d'information.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

alleen vrij banale verklaringen hebben de goedkeuring van de hele unie kunnen wegdragen.

French

seules des déclarations assez banales ont recueilli l'approbation de toute l'union.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

akkoord, de manier waarop de spanjaarden geëvangeliseerd hebben was uiterst banaal.

French

il s'agit donc bel et bien d'une reconnaissance culturelle.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,739,873,210 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK