Results for bedrog oplichting translation from Dutch to French

oplichting
escroquerie

bedrog (het)
tromperie, tricherie, illusion

nigeriaanse oplichting
fraude 4-1-9

financiële oplichting;
l'escroquerie financière;

"- ernstige oplichting,
"- escroquerie grave,

oplichting en fraude
escroqueries et fraudes

de financiële oplichting.
l'escroquerie financière.

%quot%-ernstige oplichting,
"-escroquerie grave,

oplichting in sociaal strafrecht
l'escroquerie en droit pénal social

oplichting; namaak; verkrachting, enz.
le viol, etc...

dit voorstel gaat over maatregelen om oplichting en bedrog te voorkómen.
cette proposition porte sur des mesures visant à prévenir la fraude et l' escroquerie.

in geen geval kan de verliezer terugeisen wat hij vrijwillig betaald heeft, tenzij er van de kant van de winner bedrog, list of oplichting heeft plaatsgehad.
dans aucun cas, le perdant ne peut répéter ce qu'il a volontairement payé, à moins qu'il n'y ait eu, de la part du gagnant, dol, supercherie ou escroquerie.

het betreft wanbedrijven en misdaden zoals valsmunterij, valsheid en gebruik van valse akten, diefstal, bedrog, bankbreuk, bedrieglijk onvermogen, misbruik van vertrouwen, oplichting en heling.
ces dispositions pénales visent les crimes et délits tels que la contrefaçon de fausse monnaie, le faux et usage de faux, le vol, la fraude, la banqueroute, l'insolvabilité frauduleuse, l'abus de confiance, l'escroquerie et le recel.

optisch bedroog
illusion d'optique